中国科学院自然科学名词编订室编,科学出版社1965年4月第1版。36.4万字,印9000册。收词汇1.6万条左右。包括自动控制与自我调节、随动系统(伺服机构)、远动学与远距离控制、计算机、模拟装置、工程控制论、检测仪表、自动学中采用的半导体等方面的词汇。以俄文字母顺序排列。正文之后有常用词汇缩写和单位符号两个附录。可供有关专业的工程技术人员、研究人员、教学人员及翻译工作者参阅。
《俄汉自动学及检测仪表词汇》
《俄汉自动学及检测仪表词汇》:
中国科学院自然科学名词编订室编,科学出版社1965年4月第1版。36.4万字,印9000册。收词汇1.6万条左右。包括自动控制与自我调节、随动系统(伺服机构)、远动学与远距离控制、计算机、模拟装置、工程控制论、检测仪表、自动学中采用的半导体等方面的词汇。以俄文字母顺序排列。正文之后有常用词汇缩写和单位符号两个附录。可供有关专业的工程技术人员、研究人员、教学人员及翻译工作者参阅。
《俄汉双解小词典》:李德发、蔡建、李之朴、杨锡智、王维国编译,外语教学与研究出版社1985年12月第1版。59.4万字,印7.5万册。本书是根据苏联科学院1978年出版的《краткийтолковый словарърус с..
《俄汉、英汉苏军译名手册》:彭理中主编,军事译文出版社1984年10月出版。94.5万字,印6700册。收词汇1万多条。包括苏军组织机构、军事院校、武器装备、陆海空军基地、军衔和勋奖章等方面的大量专业词汇。收集的词汇截至19..
《俄汉对照冶金专业常用词汇编》:周曾雄、白振海等编,商务印书馆1984年3月第1版。39.9万字,印6500册。全书共包括普通词汇和专业词汇约1.6万条,其中单词1.2万余条,词组3800余条,还选入常用复合词第一部和第二部100余条。本书以..
《俄汉对照地质专业常用词汇编》:北京大学俄语系公共俄语教研室编译,商务印书馆1987年11月第1版。25.2万字。印1700册,共收单词1万余条。本书是在《俄汉对照地质、地化专业常用词汇编》(1959年)的基础上经过修订、增补而..
《俄汉水声学词汇》:关定华、黄惠群、裘国英主编,海洋出版社1985年2月第1版。30万字,印3700册。共收词汇约1.6万条。主要包括水声传播理论,水声信号处理技术、声纳系统、换能器、基阵、水声材料、水声测量、海洋研究与海洋..