陈今池编译，中国财政经济出版社1982年1月第1版。27万字，印2万册。共收词汇4000多条。本词典是从美国七十年代后期出版的财会会计词典、词汇和财务管理、会计教材以及经济和企业管理辞典中选择有关词汇编译成的。各词均有中文译名和简要解释。内容除财务与会计的基本词汇外，还包括有关税收、保险、价格、企业管理等方面的词汇，以及电子计算机和数理统计方面的有关用语。对读者了解资本主义财务会计业务用词的含义有一定帮助。词典中所有英文词条均按英文字母顺序排列，各英文词条一般只列明与财务会计有关的译名和解释。读者对象为企业主管部门和企业财会工作人员、有关翻译人员以及财经院校师生。
《简明英汉农业词典》：张立民、李崇瑾、叶于婉、常从人、陶履泰编，农业出版社1985年12月第1版。159．8万字，印12．6万册。共收单词和词组约4．5万条。涉及农学、植保、园艺、畜牧、兽医、农机、农经以及林业、渔业、农业气象、..
《简明英汉成语词典》：南京大学外文系英语教研室编，商务印书馆1965年4月第1版。49万字，印5．22万册。共收成语3700多条。所选成语以现代英语中通用的为主，每一成语除译文外，均加附例句，说明用法。例句选自国内外书报杂志以及..
《简明英汉机床词汇》：清华大学外语教研组编，科学出版社1972年6月第1版。收词汇1．5万多条。为了适应生产实际的需要，本书选择了以车、铣、刨、磨、钻为主的以及与此有关的机、光、电方面的内容。书后附有机械工程方面常用..
《简明英汉汉英词典》：《简明英汉汉英词典》编写组编，知识出版社1986年12月第1版。1()1．4万字，印10万册。知识出版社曾于1982年编辑出版了《简明英汉小词典》，内收常用词目(不包括派生词、复合词)1．5万多条，1984年又编辑出版..
《简明军事百科词典》：军事科学院外国军事研究部编译，王汉杰、卢宗贤等编，中国人民解放军出版社1985年7月第1版。本辞典是根据苏联1983年出版的单卷集大型工具书《军事百科词典》选译的。原书共有1．4万余条，约350万字。为..