中共中央马克思恩格斯列宁斯大林着作编译局编译，时代出版社1956年5月第1版。25．4万字，印1．4万册。本汇编是根据1954年罗森塔尔、尤金合编的《简明哲学辞典》俄文第4版中的人名、地名、书名、杂志、报纸、党派、学说、主义、专门术语等编译的。汇编分正编、副编和附录三个部分：正编是根据《简明哲学辞典》俄文第4版中的名词按字母顺序排列、采取俄华对照的形式；副编是根据该书中文版中的译名按笔画多少排列，采取华俄对照的形式，副编之前附有中文检字表，可供参考；附录部分《辩证唯物主义》一书中的名词采取俄华对照和华俄对照两种形式，与《简明哲学辞典》重复者均未列入。本书原为供中共中央马克思恩格斯列宁斯大林着作编译局内部统一译名之用，后因各方对这本译名汇编的需要日渐增多，经中共中央马克思恩格斯列宁斯大林着作编译局重新整理，公开发行，供广大翻译工作者和读者参考。
《简明俄汉词典》：沈凤威、黄长霈、李一凡、南致善编，商务印书馆1965年第1版，1981年北京第4次印刷。239．3万字，印5．25万册。共收词3．56万条。本词典以刘泽荣主编的《俄汉大词典》为蓝本，并参考苏联科学院语言研究所的《俄语词..
《简明英汉学生词典》：王醒民、姚敬炳、朱紫超、张正坤编，黑龙江人民出版社1985年10月第1版。80万字，印16．3万册。本书是为中学生和初学英语的读者编写的，凡中学课本中的单词基本上已都收入，还适当增加了一些常用词汇，可以满..
《简明英语短语辞典》：王伯威主编，湖北辞书出版社1987年7月第1版。55．3万字，印数7800册。收录了英语常用短语约3000条，包括动词短语、介词短语、名词短语、形容词短语及副词短语等。词条释义较为准确、明了，多义短语仅取其..
《简明英汉矿业词汇》：淮南煤炭学院编，邱尚周主编，煤炭工业出版社1983年10月第1版。42．3万字，印1．52万册。本词典收集了矿业常用词语近1．3万条和一部分缩写词。收词范围包括地下开采、露天开采；地质勘探、矿山机械、矿山电气..
《简明英语搭配词典》：周国珍主编，福建人民出版社1986年6月第1版。108．7万字，印4．93万册。本词典以4300多个最常用的单词作为主体词条，其中大都属于名词、动词和形容词。其他词类如冠词、代词、数词、连接词、介词、感叹词..