中国科学院编译出版委员会名词室编订，科学出版社1959年3月第1版。14．1万字。本书按元素的英文字母次序编排，水、氨、氰等特殊的化合物及化合物的俗名则单独列出。二元化合物及盐均排在阳性元素下面。复盐按英文名词的形式排在名词中首先列出的元素下面。络合物放在中心元素化合物的后面，并另有标题。正文前列出了无机化学物质的系统命名原则，书末附有化学符号、原子序数及中英化学元素名称。可供大专院校有关师生、从事化学工作的科学技术人员使用。
《英汉水产词汇》：厦门水产学院、东海水产研究所合编，科学出版社1979年7月第1版。71．4万字，印1．365万册。收词约3万条。范围包括：水产资源、捕捞、养殖、加工、海洋、气象、渔机、仪器、渔船和渔业环境保护等专业。书末附有..
《英汉计算技术辞典》：《英汉计算技术辞典》编写组编，人民邮电出版社1978年8月第1版。73．8万字，印5．1万册。收名词术语6000多条。内容主要包括计算机的总体设计、逻辑设计、运控部件、存贮器、外部设备、计算机网和数据通..
《英汉天文学词汇》：南京大学天文系《天文学词汇》编审小组编，科学出版社1985年6月第2版。本书是1974年版的修订本。共收词条约1．6万条。内容包括天文学中经常使用的词汇及在天文学中常用到的属于其他学科的词汇。书末附..
《英汉计算技术词汇》：边奠英、李柏林、刘宗祎、杨治安编订，科学出版社1987年9月第1版。117．4万字，印1．4万册。收词汇3．8万余条，缩写词7500余条。为1982年出版的《英汉计算技术词汇》(第2版)的续编，主要增补了各类应用软件、..
《英汉口腔医学词汇》：(一)陆可望主编，吴恩格、张铭翔编，云南科技出版社1987年7月第1版。28．9万字，印7500册。收入英汉口腔专业及其相关的单词、词组、缩写词等1．4万余条。范围包括口腔临床各科及口腔解剖生理，口腔科材料、..