《英汉农业昆虫学词汇》编辑委员会编，马世骏主编，农业出版社1983年8月第1版。130万字，印1万册。收英汉词目2，3万条。拉汉英昆虫名称词目1．3万条，汉拉英昆虫名称1．4万条，共计5万条。词目包括了农业昆虫科学的各个方面。昆虫基础学科包括形态、分类、生理、激素、行为、人工饲养；昆虫生态学方面有生态和预测预报；害虫防治有农业防治，物理防治，综合防治和植物检疫；生物防治有天敌昆虫和病原微生物；药剂毒理有农药污染，残留化学防治，作用机制，生物测定、生物统计、生化作用。昆虫名称包括农业害虫、林业害虫畜牧害虫、仓库害虫、检疫害虫及有益昆虫，还有蜱，螨和蜘蛛等。适用于大专院校有关师生和农、林、牧等有关科学技术工作者。
《英汉财经会计词典》：陈今池编，中国财政经济出版社1987年5月第1版。59万字，印1．3万册。收词目8600余条。本书是1982年出版的《简明英汉财务与会计词典》的修订和增补本。除原书所收的有关财务、会计的词目外，又增补了财政..
《英汉导航技术词典》：《英汉导航技术词典》编辑组编，国防工业出版社1986年8月第1版。80万字，印3400册。收词4．3万条。内容以舰船导航名词术语为主，也包括一部分航海、飞行器等导航和制导方面的技术词汇。由于现代导航科学..
《英汉耳鼻咽喉科学词汇》：徐荫祥主编，人民卫生出版社1982年6月第1版。53．6万字，印1．06万册。收词1．7万余条。本书是在《耳科学名词》、《听力学名词》、《耳鼻咽喉科名词》等书的基础上，加以整理、补充而成的。注意统一了耳..
《英汉交通运输缩写词汇》：宫铁燕、张天俦、谢盛根等编，四川人民出版社1983年6月第1版。58．3万字，印4000册。收词2万条。收词范围主要包括陆运、海运、空运及邮政、电报电话等五个方面，也收录了一部分保险、海关、凭单票据..
《英汉对照奥林匹克体育项目词汇手册》：项为公、吴瑞英编着，外语教学与研究出版社1985年9月第1版。8．2万字，印1万册。收词约4500条。分一般体育词汇和专项体育词汇两部分。专项词汇包括夏季奥林匹克运动会全部项目。包括：..