阿旺·却太尔着。
青海民族出版社1980年3月藏文版。10万字。
藏族古典书籍浩如烟海，汗牛充栋，词汇丰富多彩，内容包罗万象，由于年代久远，当代人阅读时，对一些古字古词不甚了解。为了解决这个困难，阿旺·却太尔先生查阅了丹达拉仁巴先生所着《雪域词汇》、《正字智者路》和《吞米正字法》等大量古籍书，摘录了3000余条古词术语，深入浅出地逐条注解，并注明出处。
以藏文字母顺序排列，显得有条不紊，便于查找。词语的解释细致，一条词列几种释语，并结合实际举例说明。
还引经据点，加以证明。
《藏汉词典》：西北民族学院少语系编。甘肃人民出版社1979年3月版。40万字。收词25400余条。以社会科学方面的词语为主，适当选收部分工农业生产、科学技术术语和一些常用的词汇与短语，所收词按词性分为11类，即名词、代词、..
《藏文文法》：才旦夏茸着。甘肃人民出版社1980年11月版，1986年4月版。15万字。列举藏族历代学者对藏文文法的不同论述，并详细论述了自己的观点，是很有学术价值的藏文文法读物。分两大部分：第一部分，介绍藏族大学者图米三布..
《新编藏文字典》：山木旦主编。青海民族出版社1979年6月藏文版。55万字。收常用单字、单词6800余个，词语2500余条。以《新华字典》为模式采用现代词典的编纂方法，释文全用藏文书面语，字词释义以现代通用义为主，字头多义者，..
《民族语文概论》：李作南着。内蒙古人民出版社1979年12月版。12．7万字。论述民族语言的形成和发展、民族语言的性质和特点、民族语言和民族、民族同化是民族压迫的产物、民族压迫时代中国各民族语言在斗争中互相发展、..
《门巴、珞巴、僜人的语言》：孙宏开着。中国社会科学出版社1980年12月版，1985年2月版。30．7万字。论述居住在喜马拉雅山东段余脉的南麓及北麓的门巴族、珞巴族和僜人的语言；门巴语分错那门巴话和墨脱门巴话，僜语分达让僜语..