郑亮编。商务印书馆1980年6月版。20万字。包括34个主题，即“问候、寒暄”，“迎宾”，“晤谈”，“职业、社会活动”，“语言”，“年龄、家庭”，“天气”，“日期、时间”，“数目”，“问路”，“游览市容”，“参观工厂”，“参观人民公社”，“学校、教育”，“旅行”，“旅馆”，“冷饮”，“餐厅”，“百货商店”，“美术工艺品”，“服装店”，“理发馆”，“照相”，“书店”，“钱币、银行”，“邮电局”，“电话”，“剧场”，“音乐会”，“电影”，“广播和电视”，“体育运动”，“动物园”，“医疗”等。各主题中汇编日常生活最常用的基本句型及可供选择的备用词汇。每句话均有对译和汉语注音。有越语字母韵母表、汉语拼音字母表、汉语发音指导、汉语拼写规则表和汉语拼音字母音序表。
《汉苗词典(黔东方言)》：王春德编着。贵州民族出版社1992年12月版。46万字。收录汉语常用词语1万多条，以汉语立目，以苗语释义，以现代词典学、翻译学的科学理论和方法加以反映。条目按汉语拼音字母的顺序排列，单音字条目与..
《朝汉词典》：北京大学东语系朝鲜语教研室编。商务印书馆1978年7月版。212万字。收词6万余条，主要是现代朝鲜语词汇，酌收方言、旧词和缩略语，以及使用较广泛的专门学术用语。还收录词形变化时的词干、词尾及合成词尾等。..
《锡汉会话》：金炳喆、金宁编。新疆人民出版社1992年10月锡伯文版。7万字。用对话的形式，以问候、介绍、问路、迎客，以及人的外貌、爱好特长为主要内容，设计了在旅馆、伊犁河大桥、察布查尔锡伯自治县内外的交通、饭馆、..
《中国蒙古语文学会学术论文集(二)》：中国蒙古语文学会编。民族出版社1992年7月蒙古文版。15万字。收入1987－1989年间，中国蒙古语研究专家、学者在蒙古语学会年会上宣读的论文32篇。其中社会语言学方面的论文3篇、应用语..
《中国朝鲜语文论文集》：《中国朝鲜语文》杂志社编。民族出版社1992年10月朝鲜文版。31．3万字。纪念《中国朝鲜语文》创刊15年优秀论文选集，选入52人的49篇论文。主要栏目包括：在中共的民族语文政策照耀下，本民族语言的学..