[埃及]萨米·哈菲兹着。王瑞琴译。人民音乐出版社1980年7月版。12万字。分8章。1至5章分别论述蒙昧时期、先知时期、哈里发时期、伍麦叶王朝、阿巴期王朝、安德鲁西亚时代的阿拉伯音乐概况，涉及的年代从公元622年前的蒙昧时期到15世纪，即西班牙统治阿拉伯时期结束。7、8两章专述伊拉克和埃及的音乐，介绍的范围延伸到19世纪。第6章侧重谈阿拉伯音乐对外国音乐的影响。书末附《当代阿拉伯音乐述评》一文。本书对各时期阿拉伯音乐的沿革、乐器的发展、音乐界人物的风貌论述较详细。中译者对一些生疏的名词作了脚注。
《贺绿汀音乐论文选集(一)》：贺绿汀着。上海文艺出版社1981年3月版。18．2万字。共收入作者从30年代起陆续撰写的音乐论文23篇，按年月顺序编排。全书涉及中国现代音乐发展过程中的一系列问题。如对抗战时期的音乐、民族音..
《二十世纪音乐概论》：[美]P．S．汉森着。孟宪福译。人民音乐出版社1981年10月至1986年4月版。32．3万字。2册。以编年史体例，分3个时期(1900－1920、1921－1950、1951－1975)，结合具体文化环境，通过对20世纪诸多最有影响的作曲家的重..
《非洲音乐》：[加纳]J．H．克瓦本纳·恩凯蒂亚着。汤亚汀译。人民音乐出版社1982年5月版。19万字。共4部分：一、概述非洲音乐产生、发展的社会和文化背景及其现状；二、介绍非洲的民族乐器；三、分析非洲音乐结构中的旋律、多声..
《音乐欣赏讲话》：钱仁康编着。上海文艺出版社1982年6月版。44．7万字。2册。原为上海人民广播电台音乐广播讲座《怎样欣赏音乐》的广播稿。全书分47讲，第一讲首先介绍音乐的各种表现手段；其他各讲按音乐作品的题材、体裁..
《十九世纪西方音乐文化史》：[美]P．朗格着。张洪岛译。人民音乐出版社1982年9月版。30万字。《西方文明中的音乐》的分册。介绍19世纪从古典主义后期到浪漫主义时期西方音乐发展的历史。内容包括：在当时社会条件下，社会政..