[苏]戈尔恰科夫等着。孙维世等译。中国戏剧出版社1982年11月版。54.2万字。根据斯坦尼斯拉夫斯基的排演笔记、同导演和演员的谈话记录而写成的。全书12章,介绍斯氏导演的《生活的战斗》、《火热的心》、《费加罗的婚姻》、《铁甲列车》等8出戏的创作过程,展现这位戏剧大师是如何启发导演去探索和领会剧本主题,进行导演构思,安排场面调度,如何引导演员去深入角色,组织舞台行动,塑造真实可信的人物形象。同时,还披露许多名导演、演员在艺术上的轶闻趣事。
《斯坦尼斯拉夫斯基的导演课》
《斯坦尼斯拉夫斯基的导演课》: