《聪明误》

《聪明误》：（一译《智慧的痛苦》），三幕诗体喜剧。俄国喜剧家格列鲍耶陀夫作于 1820—1824 年。俄国文学中杰出的现实主义喜剧之一。它反映了 20 年代贵族内部新旧思想的激烈斗争。主人公恰茨基是个才华横溢、酷爱自由、具有“十二月党人”进步思想的贵族青年。他与大官僚法穆索夫的女儿索菲娅互订终身。三年后，他留学归来，发现俄国社会仍是死水一潭，深感失望。当他一往情深地去会见意中人时，发现索菲娅已许配给有权势的上校。他极端愤恨上流社会纸醉金迷的腐朽生活和种种卑劣行径。在法穆索夫家的盛大舞会上，他舌战群顽，以激昂的独白抨击了贵族地主和官僚，揭露专制农奴制的罪恶，终因势单力薄而败北。他徒有一腔热血，但得到的却是“万般苦恼”，甚至被上流社会视为疯子。最后，他忿然地“逃离莫斯科，去寻找一个可以安慰他深受创痛的灵魂的地方”。《聪明误》是高度思想性和艺术完美性相结合的典范，高尔基称之为“完美得惊人的喜剧”。

（吴根成）