《穿裤子的云》

《穿裤子的云》：长诗。马雅可夫斯基作。（一译《穿男装的云》）四部乐章。十月革命前的创作中带有纲领性的长诗。原名《第 13 使徒》。作于 1915 年。基督只有 12 个使徒，这额外的使徒暗指异端。沙俄检查官不准使用这个“谋叛性”的标题，于是作者就改用现标题。这标题来自序诗中的一句诗：“我可以温柔得让你挑不出毛病，不是男人，而是一朵穿裤子的云”。标题带有明显的挑衅性。长诗情节的基础是失恋，然而失恋的原因却是“爱情多、钞票少”。爱情被金钱异化了。诗人通过对人类真挚的爱情同虚伪的社会关系的冲突以及对个人痛苦和世界不平等的描写，提出“打倒你们的爱情，打倒你们的艺术，打倒你们的制度，打倒你们的宗教”，反映千百万人民群众在认清自己斗争道路后日益增长的力量，自觉起来反对资本主义。

（吴根成）