【介绍】：
1．简介：英文圣经中把「(古代的)以色列族人」译爲Israel—ite，把「以色列的子孙后代」译爲ChildrenofIsrael。
中文圣经则把这两者都译成了「以色列人」。实际上，上述称谓都指的是以色列(原名雅各)的后裔。
2．「以色列人」、「犹大人」与「希伯来人」这三种称谓的含义：现在「以色列人」和「犹大人」几乎是同一含义已无区别。
但古时却并不相同。
大约4千年前，以色列人的宗祖亚伯拉罕(原名亚伯兰)，由伯拉大河东岸(即现今的美索不达米亚)迁入迦南(今巴勒斯坦)，被称爲「由对岸渡河而来」的人。「由对岸渡河而来」用古时当地的话说便是「希伯来」。所以亚伯拉罕被称爲「希伯来人」(创14：13)。亚伯拉罕的孙子雅各一直保持了本家族的血统，且他的后代都使用希伯来语言，因此「希伯来人」逐渐意指雅各的后裔种族。
雅各后来改名叫以色列(创32：28)，所以他的后裔也叫「以色列人」。他们建国后不久，分裂成南北两国。北国仍叫以色列国。南国由以色列族中的犹大支派爲主，所以称爲犹大国。
但仅有二、三百年，南北两国即相继沦亡，人民也分别被掳到亚述与巴比伦等处。他们亡国前后，曾分别被称爲「以色列人」和「犹大人」。但不久，这两种称谓的含义即有了变化。旧约最后一部经卷玛拉基书中，还在使用「犹大人」这一称谓(玛2：11)。
而新约的第一卷马太福音便称他们爲「犹太人」了(太2：2)。犹大人本是以色列人的一个支派，他们亡国多年之后，人们论到「以色列人」时，亦即代表了「犹太人」，而新约圣经中所提到的「犹太人」，也都意指全体「以色列人」了。
3．圣经记载：
圣经旧约的中文译本裏，被译爲「以色列人」的经句约有150处。新约中曾有二三十处提到了「以色列人」。今仅举新约中有关以色列人的几处记载：
1)当耶稣召腓力和拿但业爲门徒时，耶稣看见拿但业就指着他说：「这是个真以色列人，他心裏是没有诡诈的」(约1：47)。
说明一个真以色列人(即一个真正属乎神的人)乃是清心的人(诗73：1)，也是神所恩待而必得见神的人(太5：8)。
2)使徒保罗因爲以色列人不信耶稣而忧愁，他向神所求的是以色列人得救(罗10：1)。他说：「从以色列生的不都是以色列人，也不因爲是亚伯拉罕的后裔就都作他的儿女。
……这就是说，肉身所生的儿女，不是神的女儿。惟独那应许的儿女，才算是后裔」(罗9：6—8)。保罗并且说，一个人「若口裏认耶稣爲主，心裏信神叫他从死裏复活，就必得救。
因爲人心裏相信，就可以称义。口裏承认，就可以得救。……
凡求告主名的，就必得救」。
保罗认爲这样的人才是真的属神的儿女，才是真正的蒙神拣选救赎的以色列人(罗10：9—13)。
3)使徒保罗担心一些信徒受假使徒的迷惑，就提醒信徒们，并指责那些假使徒说：「他们是希伯来人么？我也是。他们是以色列人么？我也是」(林后11：22)。但是保罗还说过：「那等人是假使徒，行事诡诈，装作基督使徒的模样。
这也不足爲怪，因爲连撒但也装作光明的天使。所以它的差役，若装作仁义的差役，也不算希奇。
他们的结局，必然照着他们的行爲」(林后11：13—15)。保罗用这些话来劝勉信徒们要向神有纯一清洁的心，防备那些自称爲以色列人的假使徒，惟怕信徒们受他们的迷惑，就像当初蛇用诡诈诱惑夏娃一样(林后11：3；参看创3：1—6)。