庞德，埃兹拉

庞德，埃兹拉 : 诗人。生于爱达荷州,自幼染有在西部地区当开拓者的先辈们的乐观个人主义精神,但在年龄很小时就离开了故乡。在费城宾夕法尼亚大学求学期间结识了威·卡·威廉斯和希尔达·杜利特尔。后来在华巴什学院任教期间,因行为放肆而被学校开除。1906年以后,去欧洲,先后在西班牙、英国、法国等地侨居。第二次世界大战期间在罗马电台替法西斯政权做宣传,被指控犯了叛国罪,1944年俘虏后被关在比萨俘虏营中,后因精神失常进了医院,没有受审。由于弗罗斯特和其他人呼吁,他于1958年获释,后去意大利定居。
1909年,庞德在伦敦出版了 《人物》和《狂喜》两本诗集,诗中激情洋溢,在韵律方面进行的实验格外瞩目,同时也表明他对中世纪文学有较深的了解。《休·塞尔温·莫伯利》(1920)是他的一部重要诗作,对当时英国的文化,特别是文学进行了冷嘲热讽。庞德最重要的著作是长诗《诗章》,写作开始于1905年,直到1970年才辑成《埃兹拉·庞德的诗章》,但它没有煞尾,只是停在了110至117章上。《诗章》象是一个万花筒,匮乏明显的统一构思和安排,没有连贯的叙述,通过自由联想,再现了一些历史事件和时期,不分时间前后,都看作是当代,把美洲、欧洲和东方的历史交织在了一起。8至11章写一位威尼斯军人和艺术庇护人,12至13章将现代经济跟孔子理想中的社会秩序相对比,14至16章以伦敦为背景,写地狱中通威尼斯的通道,即作者心中的通天堂之路。还在不同的章里描写了杰弗逊、约翰·昆西·亚当斯、马丁·范布伦和约翰·亚当斯等美国总统,对墨索里尼的政策进行了赞赏性的描述,对孔子的哲学和伦理观点进行了探索。它不仅题材变化无穷,而且糅合了多种语言,用英语写成的诗行中常常掺杂着希腊语、拉丁语、意大利语、法语、中文等。在写作风格上,不同的篇章也各有千秋。从作品整体来看,作者是试图通过对比来评价历史,提出了以孔子思想为基础的个人道德观和社会道德观。《诗章》这部作品对欧美现代诗有着不可估量的影响,其中的《比萨诗章》是作者在俘虏营里写成的,1948年获博林根诗歌奖,当时作者还是一名战犯。《诗章》玄妙莫测,晦涩难懂,是众所周知的,这也是他的其他一些诗的特点。
庞德在英美现代诗史上占有举足轻重的地位。美国的一位评论家认为,他“是本世纪最伟大的技巧革新家。没有他,二十世纪的诗史会完全是另外一个样子。”他的著作浩繁,不仅有诗作,而且写了 《一位意象派者所提出的几条禁例》等重要论文,对诗歌理论进行探讨,产生巨大影响。他是意象派诗歌运动的领袖,积极支持《诗刊》,并兼任驻欧洲记者,热心帮助当时羽毛未丰的文坛新秀弗罗斯特、艾略特、劳伦斯和乔伊斯等人,对叶芝也有影响。
庞德介绍了中国哲学,翻译了中国古典诗和日本戏剧,引起了英美文学界对东方文学和哲学的重视。