杜拉斯,M.

    杜拉斯,M. :

生于越南嘉定,卒于巴黎。父母均为小学教师。她4岁丧父,童年的苦难和母亲的悲惨命运,深刻地影响了她的一生。18岁来到巴黎,获巴黎大学法学学士和政治学学士学位。1935~1941年在法国移民部任秘书,当过“殖民地情报资料处”的管理员。


杜拉斯以小说《厚颜无耻之辈》(1943)开始文学创作,不少作品以中南半岛的社会现实为题材。早期的小说《太平洋大堤》(1950)写一位小学女教师为了保住自己的土地,坚持修了一条堤坝来挡住太平洋的海水,反映了她童年时代的贫困生活。《直布罗陀海峡的水手》(1952)是一个寻找幸福和爱情的故事。《塔吉尼亚的小马》(1953)写两对夫妇在一个荒僻小村里度假的感受,小说以对话为主,兼有戏剧和电影的特色。《街心花园》(1955)是一部戏剧式的小说,是杜拉斯创作道路上的一个转折点,贯穿全书的是一个青年男商贩和一个年轻女佣的平淡无奇的对话,其中隐含着对生活和爱情的绝望。这个特点在《如歌的中板》(1958)中得到了进一步的体现。《洛尔·V·斯坦因的迷狂》(1964)用更换叙述者的手法,描绘了洛尔未婚夫被人夺走、自己度过10年婚姻生活之后,又抢夺女友的未婚夫的过程。


杜拉斯的作品内容丰富、体裁多样,尤其注重文体,具有新颖独特的风格。由于她打破了传统的叙事模式,把虚构与现实融为一体,因而曾一度被认为是新小说派作家。她的作品充满了镜头般的画面和口语式的对话,具有戏剧和电影的特色,后来大多被搬上了银幕。她在1965年、1968年和1984年分别出版了三部戏剧集,1983年获得了法兰西学士院的戏剧大奖。作为法国重要的电影流派“左岸派”的成员,她写出了出色的电影剧本《广岛之恋》(1960,获戛纳电影节评论奖)和《长别离》(1961,获戛纳电影节金棕榈奖),从1965年起还亲自担任导演。从创作优秀影片《印度之歌》(1974)开始,每年都有一两部影片问世,其中有不少获得了国际大奖。


杜拉斯70岁时发表的《情人》(1984)获龚古尔文学奖。小说回忆了她16岁时在中南半岛与一个中国情人的初恋,出版后立刻被译成多种文字,使她成为当代最负盛名的法语作家。《情人》是一篇通俗小说,它的流行一方面由于杜拉斯的声望和笔调的坦率,另一方面也是在新小说衰落之后通俗文学走向繁荣的标志。杜拉斯的许多作品已被译成中文,《情人》更有多个版本。

为您推荐