韵文故事 :
现存150余篇。这类故事是为了便于背诵而用八音节的短句改写的口头传说,有数百行,作者大多匿名,是供行吟诗人演唱的轶闻趣事。它们描述的是小市民的现实生活,其中的主人公多为农民,表明它们源自农村。如《农民医生》讲一个农民经常打老婆,正巧公主的喉咙被鱼骨卡住,国王下令为她寻找名医,农民的老婆就对钦差说自己的丈夫是名医,只是需要拷打才肯承认。农民被屈打成医,只得进宫,好在他灵机一动,讲了个笑话,使公主笑得把鱼骨喷了出来。农民因此成名,发了大财。这个故事通过农民表现了小市民梦想天上掉馅饼的心理,成为后来莫里哀的喜剧《屈打成医》的源头。
韵文故事在涉及教士和骑士的时候,往往把他们作为讽刺的对象。如《吃桑椹的教士》写教士站在驴背上摘桑椹吃,嘴里还说:“上帝,可别有人喊‘吁’啊!”结果驴听到“吁”就跑了起来,教士跌倒在荆棘丛中头破血流。对于市民本身的缺点,这类故事采取揶揄的态度,特别是嘲笑被戴上绿头巾的丈夫。但它们有时也起到教谕的作用,如《撕开的鞍褥》写一个市民把财产都给了儿子,却被自己的儿子赶出家门,饥寒交迫,他只得向儿子要一条被褥御寒。儿子让孙子到马厩里去拿一条垫马鞍的褥子,孙子却把它撕成两半,给了爷爷一半,说另一半是留给父亲将来用的。父亲因此深受教育,一家人重新过起了和睦的生活。