戈蒂埃,J. :
生于巴黎,卒于圣埃诺加。T.戈蒂埃的女儿。很早就对东方感兴趣,听过一个中国老先生的授课。她以尤迪特·瓦尔特为笔名发表的《玉器之书》(1867),准确而优美地翻译了一些中国诗歌。她的第一部小说《皇帝的龙》(1868)受到了热烈欢迎,而《篡位者》(再版时改名为《太阳的姐妹》)获得法兰西学士院小说大奖。
戈蒂埃的评论《外国的民族》(1879)、短篇小说集《爱情的残酷》(1879)、诗篇《蜻蜓的诗歌》(1885)、剧本《微笑的女商贩》(1888)和《美妙的长裙》(1889),以及她的小说都带有东方色彩。
戈蒂埃崇拜R.瓦格纳,是最热情地把他引进法国的作家之一。为了使法国了解瓦格纳,她撰写了《瓦格纳及其诗作》(1882),还翻译了瓦格纳的宗教奇迹歌剧《帕西法尔》(1896)。她是法国第一位当选龚古尔学院院士的女作家。她的回忆录有《日子串成的项链》(3卷,1902~1909)。