版面语言(新闻)

版面语言：报纸版面特有的表现手段。报纸版面不只是为多种材料提供发表的空间,而且是在提供发表空间的同时也向读者传播信息,包括意义的评价,情感的表现,关系的证明等。版面传播信息既不同于报纸的新闻报道,也不同于广播、电视,它是借助于本身的独特手段——版面语言来进行的。善于运用版面语言是组织版面的基本技巧。版面语言是一种辅助性语言,它不能脱离报纸的主要传播符号——文字和图象而独立存在。但版面语言可以给文字和图象以附加信息,从而强化、削弱甚至改变它们的意义。版面语言具有国际性,除某些具体语言形式的理解有差异外,其基本含义为各国报纸所认同。版面语言的基本形式包括：1.版面空间,版面中的区域,面积和形状对于版面编辑来说,不只是印刷中的一种标记,而且是传情表意的一种符号,比如重要的新闻比之不重要的新闻,总要占据更能引起读者注意的区域,不重要的新闻不能占用很大的篇幅。2.编排手段。包括字符、图像、线条、色彩等。它们所表现出来的不同的形与色具有不同的强势和情感色彩,从而具有不同的心理效应。比如,大的字号,鲜艳的色彩要比小的字号和黑色更具刺激强度,因而重要新闻往往配之以大字号和套红的标题。3.版面的布局结构,即版面各组成部分相互联系的表现形式。包括题与文的布局结构,稿件与稿件间的布局结构。如杂志版面空间,编排手段是版面语言中的“词”,布局结构则是“语法”。前二者相同,布局结构不同,亦可表现不同的意义。比如,同样一个三栏题,靠近一栏题编排显得突出,而靠近八栏题编排则会显得很不突出。版面语言是发展的。古代报纸由于受历史条件的局限,只是把纸和文字作为传播的载体和符号,尚不了解也不可能利用版面作为传播手段,当时报纸的文字没有字号,字体的区别,也无线条,更无套色,文字通排,毫无变化,尚无版面语言可言。到了近代特别是本世纪,印刷条件的改进,报纸幅面的扩大,加上内容的扩展,新闻实践经验的积累,才为版面语言的出现和运用创造了必要的主客观条件。随着这些主客观条件的不断发展,版面语言也在不断丰富发展中。中国首次提出版面语言这一概念并加以论述的是郑兴东的《试论版面语言》一文,载1980年9月中国人民大学出版社出版的《新闻学论集》第一辑。