作品

    作品 : 通常指通过作者的创作活动产生的具有文学、艺术或科学性质而以一定物质形式表现出来的一切智力成果。在版权法中,称为文学、艺术和科学作品。根据大多数国家的版权法和主要国际版权公约的规定,可以受版权保护的作品包括: 小说、诗词、散文、论文、速记记录、数字游戏等文字作品;讲课、 演说、 布道等口语作品;配词或未配词的音乐作品;戏剧或音乐戏剧作品;哑剧和舞蹈艺术作品、绘画、书法、版画、雕塑、雕刻等美术作品;实用美术作品; 建筑艺术作品;摄影艺术作品;电影作品;与地理、地形、建筑、科学技术有关的示意图、地图、设计图、草图和立体作品。在一些发展中国家,流传于一个部落、一个社会群体、一个地区或一个民族内部未以物质形式固定下来的民间传说、民间歌舞、婚丧礼仪也是受版权法保护的作品;在某些国家,电子计算机软件,也被作为作品受版权法保护。

  按照大多数国家版权法的要求,受版权法保护的作品,应当具备两个条件:①独创性,作品必须是作者自己的创作,而非抄袭:②可复制性,作品必须以一定的物质形式表现出来,并能以某种物质形式进行复制和传播。

  因作品形成的情况不同,各国的版权法一般还列举出若干类版权归属具有特殊性的作品:

  合作作品 由两个或两个以上的作者共同创作的作品为合作作品。根据版权法的基本原则和大多数国家的惯例,如无相反协议, 合作作品的版权由合作作者共有,版权的行使和因他人使用作品所得报酬的分配,由合作者协商解决。但是合作作品中可以单独使用的部分,其版权一般由创作该部分作品的作者保留和单独行使。

  编辑作品 根据特定的目的,按特定的方式,将多种作品进行整理、 编排而形成的作品, 如报纸、期刊、百科全书、文集等。一般国家的版权法规定,编辑作品作为一个整体,其版权归编辑者或出版者所有,但编辑者或出版者行使版权时,不得损害编辑作品中各个作品的版权。

  委托作品 作者根据委托合同为他人创作的作品。作者按委托人的要求创作某一具体作品,委托人按合同双方同意的标准和条件向作者支付报酬。英、美等国的版权法规定,如果合同双方没有相反的规定,委托作品的版权归委托人所有。在法国、联邦德国等国,版权法规定委托作品版权亦归创作作品的作者所有,但实际上委托人一般通过合同获得作品的专有使用权。菲律宾等国的版权法允许委托人与作者共同享有委托作品的版权。苏联等国的版权法规定,委托作品的版权归作者,委托人仅仅有权在与作者签的合同所规定的范围内使用作品。

  职务作品 领薪作者作为本职工作或工作任务创作的作品。在资本主义国家,职务作品主要指雇员作者依雇用合同在受雇期间所创作的作品, 简称雇佣作品。英、美等国的版权规定,此类作品的版权归雇主,或根据雇用合同转让雇主, 法国、苏联等国版权法规定, 此类作品的版权归作者,雇主或作者所在的法人组织仅仅有权在一定期限和一定范围内使用版权中的部分财产权利。在中国,根据惯例,职务作品,以机关、学校、研究所等单位名义发表, 版权归单位; 以作者个人名义发表,版权归作者个人,但作者所在单位为履行本单位的职能有权使用,可不征求同意和支付报酬。

  演绎作品 对一部已有作品进行翻译、改编、整理而产生的作品。演绎作品是与原作相对而言的,如将一部小说改编成一个剧本,一部中文原著翻译成英文本,一首用一种乐器演奏的古典乐曲整理成用多种乐器演奏的通俗乐曲,后者便是前者的演绎作品。各国版权立法和国际版权公约规定,演绎作品应得到与原作同等的版权保护,但作者或其他版权所有者行使版权,不得损害原作版权所有者的权利。如将一部翻译小说改编成电影,不仅要译者授权,而且要小说作者授权,并分别支付报酬。

  此外,还有多个作者合作创作、但版权属于法人或非法人团体的"法人作品"和"集体作品"。

为您推荐

自由欧洲广播电台和自由广播电台

自由欧洲广播电台和自由广播电台 : 美国以东欧社会主义国家和苏联为广播对象的两座国际广播电台。台址设在联邦德国的慕尼黑。均由美国国会外交委员会所属的国际广播委员会领导。前者1950年 7月开始广播,使..

戴伯韬(1907~1981)

戴伯韬(1907~1981) :   中国教育家、 出版家。 曾用名戴白韬,笔名白桃、许宗实。1907年 7月15日生于江苏丹阳。1981年3月6日在北京逝世。1927年考入陶行知创办的晓庄师范学校。1931年在上海编写普及科学知识..

德意志民主共和国出版事业

德意志民主共和国出版事业 : 20世纪50年代,民主德国出版业处于起步阶段。1985年全国拥有出版社78家,其中国营出版社39家,社会团体出版社30家,私营出版社5家,公私合营出版社 4家。主要的出版社有:迪茨出版社..

《大美晚报》

佐林,B.C.

佐林,B.C. : 苏联广播电视评论员。1925年 2月 9日生于莫斯科。莫斯科国际关系学院毕业。全苏广播电台著名专栏节目"国际问题评论员圆桌座谈"的第 1任主持人。在苏联中央电视台长期主持电视政论性节目" 第 9..

《自由报》

《自由报》 : 土耳其发行量最大的土耳其文对开日报。1948年 5月1日创刊。在伊斯坦布尔出版,同时在安卡拉、伊兹密尔、阿达纳以及联邦德国的法兰克福设有印刷点。该报广告多,社会新闻多,经常刊登大幅彩色照片..

戴,S.

戴,S. : 英属北美殖民地第一位印刷出版商。生于英国伦敦。原在英格兰剑桥当锁匠。1638年与牧师J.格洛弗订约同去北美殖民地创办印刷所。在航行途中,格洛弗去世。戴与其遗孀抵达马萨诸塞州剑桥后,即创办英属北..