巴尔福 : 弗雷德里克·亨利·巴尔福( Frederic HenryBalfour)。近代在中国办报的英籍报业活动家。1870年到上海经营丝茶,后从事新闻工作。1873年6月2日,在上海创办并主编英文 《晚报》 (EveningGazette)。1874年4月,英文 《华洋通闻》 (TheCelestial Empire) 周刊在上海创刊,任主编,同年底取得该报产权。1875年 《上海晚邮报》 (TheShanghai Evening Courier,也译 《上海差报》、《通闻西报》) 主人休·兰去世,又购得该报产权,使与《晚报》 合并,改名为 《上海差报与中国公报》(Shanghai Courier and China Gazette,俗称 《晋源报》),并使 《华洋通闻》 成为该报的航邮版。成为上海赫赫有名的报人。1879年应聘去北京京师同文馆任教。1881年返沪任上海英文 《字林西报》 总主笔至1885年,并建议字林洋行于1882年4月2日创刊了中文报纸 《字林沪报》(前72号名 《沪报》)。后曾在京师大学堂任教。1889年将自己在上海的英文报纸产权售卖回国。退休后在伦敦和意大利居住。1909年在意大利去世。生前1874年曾出版报刊文集《远东浪游》 (Waifs and Strays From the East),著有《中国拾零》 (Leave From Chinese Strapbook),曾将中国的 《道德经》、《南华经》 译成英文。
- 欢迎来到文学网！