鲍威尔 : 约翰·本杰明·鲍威尔( John BeniaminPowell)。著名美籍在华报人。出生在密苏里州东北部一个农场里。后去伊利诺斯州昆西城读完高中和商学院,进入 《昆西自由报》 作实习记者。继入密苏里大学新闻学院就读4年,毕业后回家乡汉尼巴尔《信使报》工作,任过发行部经理、广告部经理和报纸市政专栏编辑。4年后重回密苏里大学新闻学院任讲师。1917年2月应密勒电邀从美国来华,担任上海英文周刊 《密勒氏评论报》 (MillardsReview of the Far East) 编辑。该报于1917年6月9日在上海创刊,为美国人密勒 (Thomas FranklinFairfax Millard) 所创办。1920年秋曾回美为报纸拉广告,并以新闻记者身份出席华盛顿会议的各种全体大会。1922年5月4日返回上海,因同年底密勒应聘担任北洋政府宣传顾问,该报改由鲍威尔接办主持。1923年6月起,他将该报的英文报名改为“The China Weekly Review”,中文报名仍照旧。1928年斯诺由美国纽约初到中国上海,他挽留其为 《密勒氏评论报》 工作,担任助理编辑,在斯诺花三个月时间为该报编辑一期 《新中国》 特刊后,他又协助其花四个月时间沿中国铁路由南向北进行一次大旅行。旅行归来,即让斯诺接替他担任该报代理主编一年多。1935年10月抵达莫斯科访问苏联,次年经日本到菲律宾。西安事变爆发后返回中国。1936年11月14日,他主编的该报首先发表了斯诺在延安与毛泽东的长篇谈话和毛泽东头戴八角军帽的照片。1941年12月8日太平洋战争爆发后,因同情支持中国人民的抗日战争被日军于20日在上海逮捕,被关入四川北路的 “大桥监狱”,《密勒氏评论报》被查封。1942年6月,美日两国交换被扣外交官与新闻记者,他被遣送回国。获释时,由于被拘禁期间受尽种种刑罚,双腿致残,不能行动,用担架由狱中抬上轮船。抗战胜利后,支持其子约翰·威廉·鲍威尔在上海复刊 《密勒氏评论报》。1947年在华盛顿去世。著有 《我在中国的二十五年》 (My Twenty-five years in China,1945年)、《金钱与教会》 等书。
- 欢迎来到文学网!