《西湖烟柳图》 :
王翚作于清康熙四十九年（1710）。纸本，水墨。纵95.5厘米，横41厘米。天津市艺术博物馆藏。
此图画杭州西湖早春景色。图中近景坡岸曲折，芳草萋萋，杨柳林立，枝干曲虬多姿，柳条随风摇曳，姿韵横生；中景湖面空阔，孤舟扬帆；远处山峦连绵起伏，遥无边际，意境清丽明远。在创作方法上，作者一改摹古风貌，而以写实的手法描绘现实的自然山水，在其以往的作品中较为少见。画面以浓淡干湿、富有变化的笔墨写出大片的杨柳，以放松、秀丽的笔法画坡岸、杂草，以圆浑而干松的淡墨连勾带皴地画出远山遥岑，灵动而圆活。布局上采取三段法，在大面积的空白处题以长篇题跋，使平远的构图富有变化，境界开阔，意象辽远。画面左上有画家长题，款署“庚寅嘉平十又八日，耕烟散人王翚”。
《西湖烟柳图》