(一)jiǎ①大,伟大。
《尔雅·释诂》:“假,大也。”《大雅·文王》四章:“假哉天命,有商孙子。”《汉书·刘向传》引孔子读此诗而释之曰:“大哉天命。”《周颂·雍》一章:“假哉皇考,绥予孝子。”此句:伟大的父祖文王,安抚我这孝子吧。②病害,通“瘕”。《大雅·思齐》三章:“肆戎疾不殄,烈假不瑕。”毛《传》:“故今大疾害人者,不绝而自绝也。烈,业;假,大也。
”郑《笺》:“烈,假,皆病也。瑕,已也。文王于辟雍德如此,故大疾害人者,不绝之而自绝,为疠瘕之行者,不已之而自已。
”(二)xià③嘉,美。《大雅·假乐》一章:“假乐君子,显显令德。”《齐诗》“假”作“嘉”。毛《传》:“假,嘉也。”郑《笺》:“天嘉乐成王,有光光之善德。”④何。见〔假以〕条。(三)gé⑤至。《大雅·烝民》一章:“天监有周,昭假于下。”郑《笺》:“监,视;假,至也。天视周王之政教,其光明乃至于下。”《周颂·噫嘻》一章:“噫嘻成王,既昭假尔。”郑《笺》:“假,至也。噫嘻乎,能成周王之功,其德已着至矣。”《商颂·烈祖》一章:“以假以享,我受命溥将。”郑《笺》:“假,升也。享,献也。以此来朝,升堂献其国之所有,于我受政教,至祭祀又溥助我,言得万国之欢心也。
”升,亦是至义。