歌德诗集：德国诗人歌德的译诗选集。歌德在近70年的创作生涯中,除完成《浮士德》等巨著,还写了大量抒情诗。本书选译了他的最重要的几部诗集,如《诗歌集》、《宴歌集》、《叙事歌集》、《悲歌》、《警句诗威尼斯》、《十四行诗》、《合唱歌》、《杂诗》、《威廉·迈斯特》、《拟古诗》、《艺术》、《抒情篇》、《格言篇》、《温和的克基尼恩》和《东西诗集》等十五部诗集,有的是选译,有的是全译。从中可见一个“最伟大的德国人”(恩格斯语)的理想、情操和艺术(钱春绮译,上海译文出版社1982年8月出版)。
唐五代两宋词简析：今人刘永济选释,上海古籍出版社1981年2月出版。原名《唐五代两宋词选释》,据武汉大学印本重加整理。用意系统介绍唐、五代、两宋词的主要流派。全书在总论后分9章,每一流派选其代表作。每首词均有作..
席勒诗选：德国诗人席勒(1759—1805)的译诗选集,收入席勒的抒情诗和叙事歌代表作。席勒的思想敏锐,善于思索,他的抒情诗以有深邃的思想性见长;与其戏剧一样,是有“政治倾向”的,属于“席勒式”的写法。他疾恶如仇,富于..
梅尧臣集编年校注：宋梅尧臣撰,今人朱东润校注,上海古籍出版社1980年出版。梅尧臣(1002—1060),字圣俞,宜城人,有《宛陵先生集》。梅尧臣反对西昆体,主张用“平淡”来改变晦涩的诗风。这在当时是有积极影响的。他的一些..
苏舜钦集：宋苏舜钦撰,沈文倬校点,中华书局1961年初版,上海古籍出版社1981年出版新1版。用康熙间宋荦校定震泽徐惊复刊的16卷本为底本,参照诸本校勘、标点。其中1至8卷是诗,共210多首,9—16卷是文,共70篇。并附录传记、..
临川先生文集：宋王安石撰。王安石,抚州临川(今江西抚州市)人,故名。中华书局上海编辑所1959年据明嘉靖39年抚州覆绍兴中詹大和桐庐刊本为底本,并参校诸家刊本印行。每卷之末有校语。另将陆心源、朱考臧、唐圭璋及日本..