语体色彩的配合(语言)

语体色彩的配合(语言):

语词的语体色彩同特定的话题内容、交际功能、交际方式和角色关系相协调。如口语语词比较通俗随便,适用于口语语体;书面语词比较庄重,适用于书面语体;科技语词比较精确严密,适用于科技语体;诗体语词比较典雅优美,适用于文艺语体。有时人们故意把适用于这一语体的语词用到另一语体中,可获得诸如诙谐、幽默或讽刺的表达效果。如王蒙小说《说客盈门》中对说客的说项的统计,用了大量的公文术语和统计术语;《冬天的话题》中对朱慎独研究“沐浴学”的介绍,用了大量的科技术语,故意违背语体常规,使修辞效果显着提高。

为您推荐

语体(语言)

语体(语言):①也叫“文体”。言语的功能变体。其构成涉及三个要素:(1)一系列超语言因素。如交际的内容、目的、对象、场合及方式等。它们是语体得以产生的外部社会基础。(2)一套民族语言表达手段。如语音、词汇、句式、..

新闻报道语体(语言)

新闻报道语体(语言):向公众及时反映社会各领域发生的各种事件及重要事务信息的报道性语体,可分两类:(1)新闻语体。篇幅较短。书面形式包括报刊新闻报道、消息、通讯、现场采访录等;口语形式包括记者现场直播、广播电视的..

书面语体(语言)

书面语体(语言):也叫“书卷语体”。同“口语语体”相对。在较为正式的交际场合使用的语体。有以下特点:(1)没有丰富多变的语调、语气及各种语流音变。大量选用专业术语、外来语词、熟语词,也适当选用古语词和方言词。(2)..

感情色彩的配合(语言)

语体的系统性(语言)

语体的系统性(语言):也叫“语体的排斥性”、“语体的封闭性”。同“语体的渗透性”相对。语体的重要属性之一。每个语体系统都有共同的语言表达手段。这些表达手段是互相联系、彼此制约的;在语体系统中都有其特定的语体..

口语语体(语言)

口语语体(语言):也叫“口头语体”、“谈话语体”。同“书面语体”相对。日常生活中用以协调人际关系,处理日常事务的语体。典型形式是面谈,酝酿语言的过程较短,可充分借助情景因素和身势表情等,具有以下特点:(1)充分利用语..

炼词(语言)

炼词(语言):也叫“炼字”。为谋求更好的表达效果对词语进行的反复推敲和精心选择。基本要点是:以思想内容为出发点,以得体性为原则,以情景和上下文为依据,仔细分析和推敲可供选择的词语的个性,挑选出适合于唯一位置上的唯一..