《吴下方言考》

    《吴下方言考》 : 清代记录、考证吴方言词汇的著作。胡文英(生卒年月不详)撰,刊于乾隆四十八年(1783),北京中国书店影印。
  这本书搜集、考证常州、无锡、苏州一带的方言词语 993条,按所属平水韵韵部分12卷编排,以四声为序。卷一至卷六是平声,卷七是上声,卷八是上声、去声各半,卷九是去声,卷十是去声、入声各半,卷十一、十二是入声。有的韵词条太少,就附在相近的韵里,如卷一东韵附有冬韵,江韵附有阳韵。如词条属多音节词,就根据最后一个音节来归类。如"花黄"条依"黄"字归入卷二"三江"。书中每一词条的内容,先用本字标目,并引出该词条在典籍中的出处,然后加以考释和举例说明它在口语中的用法。遇到生僻的字,注上吴方言的同音字,偶尔也用反切,例如:"卷二平韵三江劷音央顾野王《玉篇》:劷,劝也。案:劷,强劝彼为我用力也。吴中谓烦人劳动曰劷。"《吴下方言考》提供了不少当时吴方言中常用的口语和所考证的本字,对某些词语的注音有助于认识当时的吴音,这对研究吴方言的发展变化是宝贵的资料。该书因对所收词条都引经据典,探求本字,再加审音欠精,有时难免望文生义,穿凿附会。

为您推荐

文字

文字 : 语言的书写符号,人与人之间交流信息的约定俗成的视觉信号系统。这些符号要能灵活地书写由声音构成的语言,使信息送到远方,传到后代。   文字的先驱  文字起源于图画。原始图画向两方面发展,一方面成为..

王照(1859~1933)

王照(1859~1933) :   中国清末主要切音字方案"官话字母"的创制者和推行者。字小航,号芦中穷士,晚年又号水东,河北宁河人。年轻时有维新思想,广读时务书,热心教育。光绪十七年 (1891) 中举人。光绪二十年中进士,..

王力(1900~1986)

王力(1900~1986) :   中国语言学家、诗人。字了一。广西壮族自治区博白县人。生于1900年8月10日,卒于1986年5月3日。1913年小学毕业后失学。1916年在博白高等小学任国文教员。1924 年入上海南方大学学习, 次..

吴方言

瓦尔玛,D.

瓦尔玛,D. :   印度语言学家。1897年 5月17日生于北方邦的巴雷利城,卒于1973年 4月23日。1918年瓦尔玛在阿拉哈巴德的缪尔中央学院获文学士学位,1921年又在该校获文学硕士学位。1924年阿拉哈巴德大学设立印地..

文学与语言计算学会

文学与语言计算学会 : 简称ALLC。国际性学术团体。1973年由英国R.韦斯比和J.史密斯倡议成立。会址设在英国剑桥大学。其宗旨是促进文学与语言计算领域的学术发展并加强学者之间的相互交际和了解。目前已有33..

威尔士语

威尔士语 : 英国威尔士人的语言。《威尔士语法案》确认,它是威尔士地区的官方语言。属印欧语系凯尔特语族海岛凯尔特语南支。威尔士人的祖先(凯尔特人的一支)于公元前 500年左右进入英国。公元7世纪盎格鲁-撒克..