冤报冤赵氏孤儿 : 简名《赵氏孤儿》。杂剧剧本。元纪君祥作。五折一楔子,末本。本事出《左传》宣公二年、成公八年、《史记·赵世家》及刘向《新序·节士上》,集结增饰而成。剧写晋灵公时,奸臣屠岸贾欲害忠臣赵盾,始遣鉏麂暗杀,麂不忍,自触槐而死。继驯神獒噬盾,幸为太尉提弥明搏杀,盾得逃出。屠岸又预毁盾之车轮,仓皇间得昔所济桑间饿大夫灵辄救扶。屠岸复奏请诛绝赵氏满门三百口。盾子朔为驸马,亦赐死。朔妻公主匿宫中,产遗腹子,屠岸搜之甚急。朔门客程婴乔装医人入宫,藏孤于药箱出,为屠岸之部将韩厥搜出,厥不忍加害,纵之而后自尽。屠岸又矫诏尽收国中半岁以下婴儿欲尽杀之。程婴与归农大夫公孙杵臼谋,将婴之子易赵孤,藏杵臼家,旋由婴佯出首告杵臼匿孤。屠岸执杵臼,然又疑与婴合谋,因令婴执杖拷杵臼,杵臼受杖不供。寻搜出假孤,屠岸手刃之。而杵臼则撞阶死。屠岸于是信婴,收婴子(真孤)为义子。越廿年,孤长成,婴乃以赵氏家难绘作长卷图画,详告之。孤乃奏晋君六卿,擒缚屠岸贼,凌迟报仇。晋君使复姓袭爵,是为赵武;又表彰程婴、韩厥、公孙杵臼等。南戏有《赵氏孤儿报冤记》,明徐元《八义记》传奇、近世《八义图》京剧、《赵氏孤儿》秦腔等皆沿此改编。纪作今存有《元刊杂剧三十种》本、《元曲选》本、《酹江集》本;1735年被译为法文本,后又有英、德、俄等译本。法国伏尔泰、英国赫察特均曾改编为《中国孤儿》,后者评曰:“就是欧洲最有名的戏剧也还是赶不上的”。王国维谓此剧“即列之于世界大悲剧中,亦无愧色”(《宋元戏曲考》)。
- 欢迎来到文学网！