变形记 : 古罗马神话叙事诗。是古罗马诗人奥维德的代表作。《变形记》全诗共15卷,取材于古希腊罗马神话,用变形的方法,即人由于某种原因被变成动物、植物、星星、石头等这一线索贯穿整个作品,一共包括较长的故事约50个,短的或略提到的故事约200个。以爱情故事为主,是古希腊罗马神话的大汇编。全部故事按照时间顺序叙述,由宇宙的创立,大地的形成,人类的出现开始,直至罗马的建立,凯撒遇刺变为星辰和奥古斯都顺应天意建立统治为止。诗人运用丰富的想象力,根据神话传说的某些外表联系,把它们串连起来。为了使情节生动,作者采用了不同的叙述手法,使许多著名的古代神话传说得到了精彩的描述,同时,作者还着力于人物心理的描写。诗人所叙述的许多神的故事,反映了古罗马上层社会的道德面貌。天神最突出的特点就是为所欲为、荒淫残酷。诗人通过诗中的种种变形的故事,大胆地剥去了神的尊严,使神显得荒唐可笑,甚至可耻。除了神的故事外,作品中还写了不少古代男女英雄的故事。而在叙述罗马历史故事与传说时,则是宣扬罗马的伟大及其光荣的历史,赞扬奥古斯都的统治。在《变形记》中,诗人以大胆的创造性和巧妙的语言编写了一系列新鲜活泼的故事,这些故事中的人物和情景,至今还能引起人们的兴趣。《变形记》1958年7月作家出版社出版了杨周翰译的中译本。
- 欢迎来到文学网!