何乃民、李世仁编,人民交通出版社1959年9月第1版。46.9万字,印4000册。收词约1.16万条。内容包括汽车(拖拉机)零件、结构、理论、设计、试验、使用、保养、修理等方面有关的俄文名词和术语。词条除译成汉文外,并附有英文。书末有三个篇幅较大的附录:俄文缩写词、汉俄英汽车名称、汉俄汽车工种名称。适用于与汽车、拖拉机研究、生产、教学有关的人员,也适用于交通、农机院校师生。
《俄汉英汽车词汇》
《俄汉英汽车词汇》:
何乃民、李世仁编,人民交通出版社1959年9月第1版。46.9万字,印4000册。收词约1.16万条。内容包括汽车(拖拉机)零件、结构、理论、设计、试验、使用、保养、修理等方面有关的俄文名词和术语。词条除译成汉文外,并附有英文。书末有三个篇幅较大的附录:俄文缩写词、汉俄英汽车名称、汉俄汽车工种名称。适用于与汽车、拖拉机研究、生产、教学有关的人员,也适用于交通、农机院校师生。
《俄汉对照心理学专业常用词汇编》:江一勋、陈贤义、陈历荣、郭定泰编,商务印书馆1987年11月第1版。39.1万字,印2000册。收词18000多条。主要是普通心理学词汇。作者在编撰过程中,从苏联最新出版的《社会心理学》、《心理..
《俄汉水产词汇》:上海水产学院编,上海科学技术出版社1960年5月第1版。83.9万字,印6000册。收词汇36000多条。所收词汇,是从养殖、海洋渔业、水产加工等方面的俄文参考书中搜集的。在由俄文译成汉语的过程中,作者曾征求有关..
着紧zhuo jin又作“著紧”。(典故)紧要。《西厢记》三本二折[耍孩儿]:“他着紧处将人慢。”②抓紧。《元典章·刑部十三》:合结案者著紧追勘完备,拟罪结解。”《元典章新集·户部》:“但有的仓库里好生计较火烛者,里头外头..
倬zhuo xi僧人在某处停留下zhuo美好; 俊俏。王嘉甫[八声甘州]:更身儿倬,庞儿俏,倾城倾国,难画难描。”《隔江斗智三[梧叶儿]白:“我带着个包袱儿,只等筵席散后,就将这桌面包了家去吃。”居。”[桌面..
着意书》卷下:“子春着意认得真实,是六宫大使。”《合同文字》楔白:“兄弟,你出路去,比不的在家,须小心着意者。”《玩江亭》一[金盏儿]:“爱才郎偏着意,量这些头面儿不关亲,我则理会的易求无价宝,端的便难买俺这少年人。”②贴..