(一)《袖珍法汉词典》编写组编，上海人民出版社1977年3月第1版。9、15万字。收法语单词2．6万个左右。所收单词包括基本词汇和一定数量的科技词汇，并注意吸收已通用的新词和新义。发音相同而词源不同的单词，一般不另分立项目。所有词目均用国际音标注音，有不同读法的单词，分别注出不同读音。在现代汉语中，有些词或有些词的某一释义已不再单独使用，而只出现在一定的词组中，也酌收这类词组。同时收录少量常用的语法性短语。正文前有语法语音简表，正文后附有动词变位表、原形动词索引表。可供大专院校有关专业师生和广大法语爱好者查用。 (二)《袖珍法汉词典》编写组编，上海译文出版社1979年1月第1版(原上海人民版)。9．15万字。收法语单词2．6万个左右。
《袖珍英语习语词典》：卢永建主编，山东科学技术出版社1985年10月第1版。93．4万字，印3．13万册。共收集英语习语2万余条。包括谚语俚语、成语、口语和固定搭配等。除了已经废弃的习语之外，一般的习语在书中都能查到。本书是按..
《袖珍英汉新词典》：东北师范大学外语系编，商务印书馆1982年4月第1版。127．4万字，印108．5万册。共收词约4．5万个。包括基本词汇、一般词汇、专业词汇、外来语以及列在词条内的派生词和词组。编写过程中，曾参考多种国内外新出..
《袖珍英汉医学词典》：沈文宝、李嘉恩、毕维铭编、广东科技出版社1984年5月第1版。58万字，共收词目2．3万余条。所收单词，以医学专业方面的词汇为主，约1．2万个；同时亦收入了约1．1万个其他常用单词。对后者亦注意到其有关医学方..
《袖珍英汉医学缩略语词典》：［日］藤沃俊雄等编着，蓝琦、陈绍仁译，山东科学技术出版社1986年1月第1版。16．5万字，印7600册。共收词汇约2500条。按缩略语，原词、(语别)词义、注释的顺序排列。原词：收录全词，没有构成缩略语的字母..
《海洋腐蚀与防护辞典》：陈同庆、王明新、李维博等编着，海洋出版社1985年8月第1版。45万字，印3100册。共收词目2411条。分为海洋腐蚀、防护和防污3类。内容包括金属的腐蚀类型、金属的除锈与涂装、各种涂料、阴极保护、..