叶京生、庄崇信编，上海科学技术出版社1984年11月第1版。13．7万字，印1．83万册。收词300余条。内容以专利名词为主，也包括其他工业产权名词及有关国际条约、组织的名称。在选择词目时，凡常见的、重要的都尽量予以收录，每条名词均加中文译名和简明释义。在编写中注意了全书内容的系统性，不仅可以供词条查阅，也可以联系起来阅读。书末编有分类词目索引。可供科技、法律、外贸、企业管理、技术引进等部门的工作人员使用，也可供有关院校师生参阅。
《英汉水利水电工程词典》：《英汉水利水电工程词典》编写组编，水利出版社1981年2月第1版。73．1万字，印3．04万册。收词6万余条。内容包括水力学、水文学、水工建筑物、农田水利、水土保持、水力发电，水力机械、治河防洪、港..
《英汉可靠性与质量管理词汇》：魏铭炎、曾纪科编译，中国标准出版社1987年7月第1版。81．6万字，印6000册。收集可靠性与质量管理方面的英文术语约3．5万条。主要包括可靠性理论，质量管理方面的统计方法、排队论、产品设计和生..
《英汉双解小词典》：吕培铻、喻广荣编译，湖南教育出版社1983年1月第1版。73．6万字，印25．6万册。收词条5500条。根据英国朗曼出版公司出版的《Longman Pocket English Dictionary》并结合中国具体情况编成。以5500基础单词..
《英汉水产词汇》：厦门水产学院、东海水产研究所合编，科学出版社1979年7月第1版。71．4万字，印1．365万册。收词约3万条。范围包括：水产资源、捕捞、养殖、加工、海洋、气象、渔机、仪器、渔船和渔业环境保护等专业。书末附有..
《英汉计算技术辞典》：《英汉计算技术辞典》编写组编，人民邮电出版社1978年8月第1版。73．8万字，印5．1万册。收名词术语6000多条。内容主要包括计算机的总体设计、逻辑设计、运控部件、存贮器、外部设备、计算机网和数据通..