(一)任中原、田金霞编，天津科学技术出版社1985年12月第1版。21万字，印7100册。本书收集病毒学有关名词和用语约1万条，其中包括略语、交叉名词。全书分两部分：第一部分简单介绍国际病毒学分类委员会的组成以及病毒的命名规则和分类原则。第二部分为英汉病毒学名词和用语。按英文字母顺序排列。译名除考虑习惯和通用译名外，也试用一些新的译名。略语不单独列出，而按英文字母顺序排入正文之中。本书可供病毒学、医学微生物学、兽医微生物学、卫生防疫等专业人员、大、中、专院校有关专业师、生使用。 (二)戴华生主编，中国学术出版社1987年3月第1版。印5000册。本书收集各种病毒及有关的名词、术语约1．7万条。其中脊椎动物病毒、无脊椎动物病毒、植物病毒、微生物病毒的类病毒等综合病毒学和衣原体、立克次氏体等有关名词术语约9000条；病毒的化学组成，形态结构，生理，生化，分离培养等名词术语约5000条。还收集了与病毒有关的分子生物学·分子遗传学，免疫学和其他有关学科的词汇约3000条。附录有：病毒科、属、组(群)英中名词对照索引；病毒、细胞、生化和免疫化学名词与有关术语简写检索；常见有关术语；名词的前、后缀或词尾的单词等。可供医学、生物学工作者、大专院校有关专业师生、科研工作者、情报资料翻译工作者参考。
《英汉病毒学词汇》
《英汉病毒学词汇》：