《汉英成语手册》编写组编，江苏人民出版社1979年第1版，1980年12月第2次印刷。第1版共印9万册。共收集汉语常用词条近3000条。其中大部分是汉语成语，为了实际应用的需要，也收入了少量其他常用词组。《手册》中的英译比较确切、通顺、符合英语习惯。在同一汉语词条下面，英译的含义和色彩不尽相同，读者可按具体情况决定取舍。为了便于读者使用，英译大体上按其确切性高低先后排列。英译中较为费解的地方加了注释。对需要说明用法的英译，以注解或举例予以说明。英译的褒贬含义与汉语词条不相一致时，也加以指出。《手册》的汉语词条按汉语拼音字母顺序排列。适用于广大英语工作者，特别是翻译工作者。
《汉英双解成语词典》：聂崇信编着，商务印书馆1982年12月第1版。57．3万字，印6．7万册。共收成语3929条。该词典主要收录常用成语，还收入一些逐渐趋向固定的词组及常用熟语等，不少词条下列有英语等值语或近似语。所有成语均用汉..
《汉日对照中国姓氏读音手册》：魏品三、叶杉编，上海译文出版社1987年12月第1版。7．8万字，印3400册。本书共收单、复姓3191个，按汉语拼音音节顺序排列。鉴于历史原因和读物的广泛性，在一些简化字姓氏后面，加注了原先的繁体字..
《教师实用手册(续编)》：温元凯、金宏达主编。宁夏人民出版社1987年7月版。32万字。分教师的职业道德修养、教师启迪学生智慧的艺术、班主任工作艺术、校长应具备的素质、中外着名教育家、青少年学生心理学、国内各科..
《外贸常用港口手册》：裘克勤编，顾奕锳校，上海人民出版社1985年9月第1版。17．4万字，1．13万册，共搜集世界各国和地区与我国有贸易往来的港口300多个。全书分为：1、外贸常用港口一览表，内容包括港口名称，人口，地理位置，所属航线，所属..
《外国成语典故》：潘裕明编着，辽宁人民出版社1986年4月第1版。12万字，印1．92万册。收外国成语典故272条。作者参考了英、俄、日文版多方面的资料。为了适应中国读者的要求，对这些参考资料进行了综合、研究和删补。凡涉及外..