徐竹君编。
华语教学出版社1993年5月版。15万字。
为外国人在华日常生活交际和对华贸易的需要编写。
共介绍11类应用文体，包括便条、通知、请柬、书信、讲话、唁电和信函、广告、商品说明书和商品介绍、贸易公函、合同、各类表格及其使用说明等类。
对每一类文体说明其特点及写作要求，附上实例。有的实例为汉英对照文本，个别实例为汉日对照文本。
全书出现的1100多个词汇均有汉语拼音及日语、英语译文。
《外国人在华常用应用文》
《外国人在华常用应用文》：
- 欢迎来到文学网！
《汉语初阶》：Helen T．Lin着。华语教学出版社1992年5月版。26万字。2册。为母语为英语的外国人初学汉语编写的配套汉语教材。共20课。课文由拼音、简化字、繁体字和英文译文组成。所选词汇使学生从一开始就能进行会话练..
《布依汉简明词典》：贵州省语委研究室编。贵州民族出版社1962年8月版。41万字。以布依语列目，汉语释义的布依汉双语词典。收入布依语语词1．5万余条，包括一部分常用词组、成语和姓氏。词目按照布依文字母表的顺序排列。语..
《你好——家庭、学校、社交、旅游实用会话》：吴菠等编。华语教学出版社1990年11月汉英文版。23万字。为具有中学文化程度，初学汉语的国外青少年编写的口语教材。共48课，分“家庭”、“学校”、“社交”、“旅游”4部分..
《汉语交际》：康玉华等编。华语教学出版社1991年10月汉英文版。24万字。为帮助外国人准确运用汉语与中国人进行口头交际而编写。选择到中国的外国人在日常生活中所需的活动项目，列举典型语句，说明使用场合，重功能，重应用；并..
《藏文文法根本颂·色多氏大疏》：色多五世罗桑崔臣嘉着。民族出版社1957年5月藏文版。28万字。由3部分组成：一、图弥三菩札的《三十颂》和《音势论》；二、色多氏的《藏文文法大疏》；三、附录：1．藏文动词变化表，2．其他常用文法..