徐强着。安徽教育出版社1992年11月版。23．5万字。内容大体上包括6个方面：一、欧美语言测试学派的理论基础；二、语言考试的类型；三、对3种常见考试题型(多项选择、听写和完形填空)的争论；四、对4项语言技能(听力、口语、阅读、写作)测试的途径；五、对试卷的评估与分析；六、英语测试研究的发展趋势。作者对广为流行的各级各类英语测试进行系统的理论研究，归纳和总结命题技巧、各测试的适用范围，指出其利弊。
《法汉翻译教程》：陈宗宝编着。上海译文出版社1984年6月版，1986年1月版。23．8万字。根据教育部法语教材规划会议决定编写。内容分两大部分：一为一般的翻译知识，包括中国的翻译简史、翻译原则和方法；二为常见的翻译技巧，包括..
《汉法词典》：北京大学西方语言文学系、北京第二外国语学院西欧语系《汉法词典》编写组编。商务印书馆1990年11月版。381万字。以《现代汉语词典》为蓝本，收汉语单字条目5300余个，多字条目约5万。除一般词语外，选收常见的..
《澳大利亚英语口语词典》：戚云方主编。浙江大学出版社1991年12月版。32万字。收编澳大利亚英语口语用词7000余条。分别按地区性用语划为西澳大利亚、昆士兰、新南威尔士、南澳大利亚、维多利亚、澳北各区；按行业性用语..
《基础法语》：北京对外贸易学院法语教研室编。商务印书馆1981年2月至1983年9月版。98万字。4册。包括语音教程14课，基础教程40课，阶段语法复习9课。语音教程采用国际音标。课文文体在一、二册里侧重口语，对话体占一半以上..
《新编跟我学——科技英语》：王维镛着。北京工业大学出版社1992年2月版。38．8万字。提供与电视台播放内容完全一致的《跟我学——科技英语》电视片的脚本，提供了与课文内容有关的词汇，而且将“词汇表”按字母表顺序排列，将..