黑龙江大学俄语系词典编辑室编。商务印书馆1985年8月版。1061万字。收词约15．7万条，是收词量最大的俄语词典，几乎囊括了所有原版现代俄语词典所收的词及相当多科技词典所收的词，同时根据最新资料收入大量新词，增加词的新义和新用法，尽量反映现代俄语发展的新现象。俄语虚词和实词相比，数量虽不多，但无论语义、使用范围及翻译上对中国读者都更感困难，本词典根据国内外近年研究成果，对虚词深入浅出地逐一编写，在全书中自成体系，常用缩写词收在正文中。释义避免解释性的翻译，有必要解释时，将解释置于括号内。对常用的词义和中国读者感到困难的词语均附有典型实用的例证。例证尽量用词组而不用句子。在语音、拼写、词形变化、修辞等方面，均采用俄罗斯最新标法。书末附有世界地名，俄罗斯人常见人名、文名检索表，国际词素检索表，俄英汉化学元素表，数学符号表，希腊、拉丁字母表，公制计量单位表，各国货币缩写表。
《现代俄语理论教程》：王超尘等编。上海外语教育出版社1988年1月至1989年11月版。105万字。分上下册。上册包括第一编绪论、第二编语音学、第三编构词学、第四编词法学；下册包括第五编句法学、第六编词汇学。本书传授现..
《汉俄词典》：夏仲毅主编。商务印书馆1989年3月版。455．5万字。1977年初版。本修订版收汉语词语5万余条(包括单字、词、词组、成语等)。除一般词语外，还选收常用方言词语、文言词语及专业术语(包括60多个专业门类)。全书..
《俄语教学词典》：四川外语学院《俄语教学词典》编写组编。四川人民出版社1982年8月版(上卷)，1990年10月版(下卷)。792万字。收常用词2800个左右，按俄语字母顺序排列。针对中国人学习俄语词汇的难点，采取译义与注释相结合..
《惯用语图解》：陈康译注。上海教育出版社1984年12月俄汉、英汉对照版。38．9万字。收集俄语中最常用的惯用语594条和相应的英语惯用语692条。以俄语惯用语为词条(按字母表次序排列，书后附有条目索引)，每条下列出：一、字面..
《俄语新词新义词典》：何兆源主编。黑龙江人民出版社1987年11月版。72万字。收1．773万个词条。大部分是70年代到80年代初期俄语中出现的新词语，反映了在政治、经济、文化、科技、军事、贸易、金融等领域的发展变化。词目..