[苏]佐洛图斯基着。刘伦振等译。天津人民出版社1982年8月版。48．5万字。果戈理是继普希金之后出现在19世纪俄罗斯文坛上的一颗巨星。他继承普希金的传统，开拓19世纪俄罗斯现实主义文学的新纪元。本书系收入当年由高尔基主编的《名人传》中的一本传记。描述传主是一个活生生的、有血有肉的人：既是作家，又是思想家；既有卓绝的创造，又有重大的谜误；但始终是一个自强不息、奋进不已，而又对自身要求严格的伟大的劳动者(他临终前把《死魂灵》第二部的手稿亲手付焚就是个例证)。传主的私人生活在书中也有反映。
《饶勒斯传》：[法]沙尔·拉波波尔着。陈祚敏等译。人民出版社1982年8月版。33．6万字。着者是法国共产党创始人之一，他与法国社会主义运动活动家饶勒斯(1859－1914)是晚年的知交。此书是他在饶勒斯死后两年(1916年)写成的。..
《生活和爱情》：副名：索菲娅·罗兰自述。[意]A．E．霍契纳编。舒展等译。漓江出版社1982年9月版。17．2万字。着名意大利影星、奥斯卡金像奖得者索菲娅·罗兰(1934－)自述传，真实地诉叙了她的贫践身世、苦难童年和步入影坛后的奋..
《歌德传》：[德]路德维希着。甘木等译。天津人民出版社1982年9月版。44．7万字。描述传主80年生活与创作的漫漫长途，展示他的两极性格：天才与魔鬼、浮士德与靡非斯特、革新与保守、高傲与委琐、慷慨与悭吝、严肃与放荡……..
《捷尔任斯基传》：[苏]谢·茨维贡主编。河南师大外语系俄语翻译组译。三联书店1982年10月版。31．1万字。费·埃·捷尔任斯基(1877－1926)是波兰和俄国无产阶级革命家，列宁的战友。十月革命后，他在全俄肃反委员会、内务人民..
《蒙哥马利元帅回忆录》：[英]伯纳德·芬·蒙哥马利着。郑北渭等译。上海译文出版社1982年10月版。42万字。蒙哥马利是英国着名军事家和政治家，第二次世界大战中，他担任英国第八集团军司令，后历任元帅、总参谋长、西欧联盟..