[英]克莱夫·贝尔着。周金环、马钟元译。中国文联出版公司1984年9月版。11．9万字。英国着名美学家克莱夫·贝尔的代表着作。主要阐述了他提出的一种审美学说：一切视觉艺术的共同性质，乃在于它们都是“一种有意味的形式”。这所谓“意味”，贝尔认为，它是艺术家对宇宙的感情意味的感受，是对终极现实的感受。据此，他比较了艺术与宗教、艺术与历史、艺术与伦理、艺术与社会之间的相互关系。同时，又基于这一学说，对基督教艺术1400余年的发展史进行了整理，并对当时正在兴起的“后印象主义”画派的独创性进行了分析，概括了现代艺术的两种主要创作方式：简化与构图。中译本收入“美学译文丛书”。
《艺术心理学》：[苏]列·谢·维戈茨基着。周新译。上海文艺出版社1985年6月版。28．8万字。用马克思主义的唯物史观探讨传统的艺术心理学，并建立客观的艺术心理学理论体系。作者强调社会历史条件对人的心理、意识的形成和..
《艺术本质特征新论》：陈传才着。中国人民大学出版社1986年1月版。28万字。分3编：一、艺术反映生活的社会本质：艺术思维的特殊性。二、艺术审美创造的特质：艺术是充满主体生命的审美创造，艺术创作的思维、心理规律。三、艺..
《艺术家和友人的对话》：吴亮编。上海文艺出版社1987年4月版。10万字。以“对话”体形式阐述艺术问题的随笔。对话的双方均为作者一人，这是因为，作者在面对艺术的一系列二律背反的现象时，常常感到无法彻底地把握艺术的困..
《现代人的艺术系统》：肖君和着。山东文艺出版社1987年7月版。14．5万字。从整体上对文艺进行系统考察，提出文艺及其派生现象的构成符合“系统”的含义以及一般“系统论”的基本原则这一艺术研究方法论，对于“人的艺术的需..
《艺术与幻觉》：副名：绘画再现的心理研究。[英]冈布里奇着。周彦译。湖南人民出版社1987年8月版。29．4万字。作者综合运用美术史、文化史、哲学、视觉艺术、图像学、艺术心理学、美学、音乐等多学科知识，在视觉艺术的心理..