[法]马蒂斯着。钱琮平译。人民美术出版社1987年12月版。3万字。11幅图。马蒂斯是现代法国画家，“野兽派”的创始者。他的作品对西方现代艺术有很大影响；晚年作大型剪纸，造型简练，富装饰趣味。本书收集他所写的14篇文章：《画家笔记》、《论艺术》、《信念与箴言》、《论色彩》、《论素描》、《马蒂斯的两封信》、《沉思》、《我怎样制作自己的书》、《精确不是真实》、《爵士》、《念珠礼拜堂》、《应该用儿童的眼睛看世界》、《马蒂斯在莫斯科》、《马蒂斯生活与创作的主要日期》。中译本据俄文译出。附彩图11幅，包括他的油画、雕塑与剪纸。
《艺术创作规律论》：叶纪彬着。东北师范大学出版社1987年12月版。47万字。侧重从理论总体上系统探讨艺术的本质特征和特殊规律，并以创作规律作为全书主要内容的专着。作者集中主要笔墨对艺术创作中难度大、争议多，对艺术..
《哲学思维和艺术创作》：[苏]А．Я．齐斯着。冯申等译。社会科学文献出版社1992年3月版。19万字。根据苏联莫斯科艺术出版社1987年版译出。全书5章，第一章哲学思维和艺术创作；第二章艺术是哲学知识的对象和源泉；第三章关于艺..
《希区柯克的生平和创作》：[美]约翰·泰勒着。余士雄等译。中国电影出版社1990年版，1991年版。26．5万字。中译本为《电影大师创作》系列之一。是制作悬念影片闻名于世的美国电影导演大师阿尔弗雷德·希区柯克的评传。他..
《毕加索的私生活与美术创作》：[美]玛丽·马修斯·吉多着。钱凤根译。湖南美术出版社1992年8月版。21万字。以心理动力学观点，揭示毕加索的历史、经历、情绪与艺术创作之间密切的联系。共12章。前5章是对毕加索兰色时期..