《勒内·莫普兰》

《勒内·莫普兰》：长篇小说。法国作家龚古尔兄弟合作的一部社会意义比较突出的作品。作于 1864 年。女主人公勒内是个真诚、善良的人，她弟弟则是个唯利是图的人。为了追求富商布若的女儿，先假冒某贵族之名勾引他的妻子。勒内向贵族密告了弟弟的丑事，决斗中弟弟丧生，勒内也悔恨而死。通过这对姐弟性格的对照，揭露了资本主义社会道德的卑下。

（申伟）
《翟米尼·拉赛特》长篇小说。法国作家龚古尔兄弟的得意之作。被认为是一部典型的自然主义作品。作于 1865 年。它描写了一个侍女的一生，主要写了她在社会恶劣风气的毒害下一步步堕落直至死亡的故事。少女翟米尼失去了双亲孤苦无依，在一咖啡馆做了女佣，不幸被人奸污，历尽磨难，后爱上一杂货店老板的儿子尤比庸，此人不爱翟米尼，只为榨取她的钱财而讨好她，为满足他，翟米尼债台高筑，尤比庸仍不爱她。她借酒消愁，日趋堕落，还做了妓女，最后病死。作品把翟米尼的悲惨遭遇归之为纵欲和嗜酒，没有反映出悲惨的社会原因。

（申伟）