《诗经全译》

《诗经全译》:

袁愈荌译。唐莫尧注释。贵州人民出版社1981年6月版,1991年7月版。40万字。包括原诗、译诗以及注释和说明。注释以汉代《毛传》、《郑笺》、宋代朱熹《集传》、清代马瑞辰《通释》、陈奂《传疏》、王引之《经传释词》和近人闻一多等的有关专着为参考资料。对每篇诗作了题解,简述诗的主题思想。说明部分对《诗经》中历来有争论的问题列出诸说,加以比较。译诗采取七言民歌的体裁,流畅通俗。收入“中国历代名着全译丛书”。

为您推荐

《历代咏史诗选注》

《历代咏史诗选注》:储大泓着。陕西人民出版社1990年12月版。50.8万字。选收汉至清244家的510多首咏史诗。这些诗作内容多与政治联系,或分析古代战争的胜败,或议论前朝政治的得失,或评价历史人物的功过,或总结国家兴衰的经..

《中国历代诗歌类编》

《中国历代诗歌类编》:钟尚钧等编。河南教育出版社1988年12月版。91.3万字。选收先秦至近代约400位作家的千首作品。按作品体裁和主题分为“爱国丹心”、“言志抒怀”、“讽谕”、“边塞”、“山水”、“田园农村”、“..

《历代题画诗类编》

《历代题画诗类编》:李德勋编着。山东教育出版社1987年10月版。105万字。2册。收入唐至近代题画诗2400余首,涉及有关诗人、画家800余人。按诗画题材分为18类。上册8类为山水、天文、地理、名胜、古迹、树石、渔樵、行旅..

《诗词曲赋名作今译》

《中日交往汉诗选注》

《中日交往汉诗选注》:孙东临等编。春风文艺出版社1988年10月版。31.2万字。辑录7世纪中叶至20世纪初年中日两国人士交往的汉诗353首,其中中国历代作者108人,诗170首,日本历代作者105人,诗183首。汉诗有直接交往汉诗,即两国..

《唐宋词小令精华》

《唐宋词小令精华》:徐培均评注。中州古籍出版社1987年5月版。37.5万字。收入唐至南宋词人的小令300余首,选词范围以《全唐诗》、《花间集》、《尊前集》、《南唐二主词》及《全宋词》为主,参考历代名家别集和名家词选以..

《隋唐五代燕乐杂言歌辞集》

《隋唐五代燕乐杂言歌辞集》:任半塘、王昆吾编。巴蜀书社1990年6月版。120万字。2集。收录隋唐五代除宫廷祭祀以外的歌辞计3570余首。收录范围涉及史、子、集部诸书,各类歌词曲总集,各类抄本、拓本及敦煌卷子及小说、杂..