霍松林译注。百花文艺出版社1957年版,1986年版。17.7万字。白居易是我国古代致力于浅显通俗创作的现实主义大诗人。但由于年代久远、文化变迁以及作品的故实典章、格律平仄等,造成今人对其诗作读解的困难。译注者兼采注释和今译的方法,以今译为主。译文尽量保留原诗的神韵兴味,力求明白易懂。所选诗作均为白居易的代表作品。
《白居易诗选译》
《白居易诗选译》:
霍松林译注。百花文艺出版社1957年版,1986年版。17.7万字。白居易是我国古代致力于浅显通俗创作的现实主义大诗人。但由于年代久远、文化变迁以及作品的故实典章、格律平仄等,造成今人对其诗作读解的困难。译注者兼采注释和今译的方法,以今译为主。译文尽量保留原诗的神韵兴味,力求明白易懂。所选诗作均为白居易的代表作品。
《诗法举隅》:林东海着。上海文艺出版社1981年6月版。9.2万字。“文艺知识丛书”之一。作者在吸收历代诗话研究成果的基础上,试图在赋比兴的范围里,对中国古典诗歌的艺术表现手法进行科学的整理和总结。全书除“引言”和..
《诗词韵律》:徐志刚着。济南出版社1992年12月版。50万字。分3部分。第一部分诗的格律,讲解五言绝句、律诗和七言绝句、律诗的平仄声韵格律;第二部分词的格律,根据单调词、双调词、三叠、四叠、平韵、仄韵等不同类型,选择6..
《诗韵新编》:中华书局上海编辑所编。中华书局上海编辑所1965年4月版,上海古籍出版社1989年9月版。31万字。以普通话字音为标准,参照《中华新韵》、《汉语诗韵》等现代韵书,将韵分为18部。分部韵目及韵部次序,也依照《中华..
《宋诗史》:许总着。重庆出版社1992年3月版。53万字。将整个宋代诗史划分为6个阶段:一、唐风笼罩——北宋初期(公元960-1021年);二、风骚激越——北宋中期(公元1022-1062年);三、奇峰突起——北宋后期(公元1063——1100年);..
《中国诗史》:陆侃如等着。作家出版社1956年9月版。59.0万字。3册。分3卷:卷1为古代诗史,包括诗歌起源、诗经、楚辞、乐府4篇;卷2为中代诗史,包括三国诗、六朝诗、初盛唐诗、中晚唐诗4篇;卷3近代诗史,包括唐五代词、北宋词、..