法迪勒·西巴伊 :
生于叙利亚阿勒颇市。在家乡完成了中小学教育，1954年获开罗大学法学院学士学位。毕业后回到家乡，1954～1958年担任教师，1955～1957年从事律师工作，1958～1969就职于叙利亚社会事务和劳工部，1969～1972年就职于中央统计办，任主任一职。1977年前往巴黎进修。回到叙利亚后，担任高等教育部翻译和出版总监。1978～1982年担任大马士革大学文化事务计划委员会的成员，是阿拉伯作家联盟的创始成员。1982年离职，全身心投入写作。2013年和家人移居美国佛罗里达州。
早在从事律师工作时，法迪勒便开始了文学创作，写了不少短篇小说、文学评论，并在阿拉伯杂志上发表。他的短篇小说集《新生活》中很多故事的创作灵感都来源于他在法庭工作的经历。短篇小说《空气中的须髯》便是其中之一。此小说于1957年由阿勒颇广播电台播放，法迪勒因此被判处10天监禁。
法迪勒坚信阿拉伯民族主义，认为“泛阿拉伯主义是一种远离极端主义的人类民族主义，它与其他民族同生共存”；他也坚信社会主义是为人类社会服务的。
法迪勒文学成就丰硕，主要集中在长篇小说、短篇小说和传记文学创作上。长篇小说有《苦尽甘来》（1963）、《苏莱娅》（1963）、《寒风》（1968），这些长篇小说反映了中下层人民的苦难生活，同时也揭露了社会的黑暗面。短篇小说集有《渴望与相遇》（1958）、《渴与泉》（1959）、《最后一夜》（1961）、《繁星》（1962）、《新生活》（1964）、《悲伤到死》（1975）、《哈南的旅行》（1975）、《温火之痛》（1982）、《艰苦岁月的微笑》（1983）、《好人的告白》（1990）。传记作品主要写阿拉伯历史名人，有《易卜拉欣·哈纳奴领袖的革命》（1961）、《阿格白·纳非阿传》（1975）、《塔里格·本·齐亚德传》（1975）、《欧麦尔·穆赫塔尔传》（1975）、《穆萨·本·纳西尔传》（1975）、《阿穆尔·本·阿绥传》（1975）、《阿卜杜·拉赫曼·卡瓦基比传》（1975）、《苏莱曼·巴鲁尼传》（1975）、《阿卜杜·哈米德·本·巴迪斯传》（1976）、《阿卜杜·卡里姆·赫塔比传》（1977）。此外，还有一部游记文学作品《前往摩洛哥》（1977）。