《缅甸文学史》 :
书前有作者写的一篇简短的前言。吴佩貌丁肖像正文分为七个时期,即蒲甘碑文时期、彬牙时期、因瓦时期、东吁时期、良渊时期、贡榜前期和贡榜后期。每个时期皆分成若干个章节进行叙述,各章节的标题中有作家、作品、文体等。七个时期最后都有一段对这一时期的小结。全书涵盖了12世纪初(刚刚出现成段缅甸文的记载——碑文)至19世纪末(缅甸被英帝国主义鲸吞)800年间的缅甸文学历程,涉及具有代表性的60余位作家以及他们的代表作。
虽然从作者的生平、事迹,可知吴佩貌丁是一位民族主义者,极力推崇发扬缅甸优秀的民族传统。但是从这部作品我们还是可以看出作者对缅甸口头文学以及反映人民群众生活的一些佳作不够重视,如丰富多彩的缅甸民歌民谣、时任平民大臣巴德塔亚扎的德耶钦诗(乐歌)、反战女诗人信宁梅的嗳钦诗、民间诗人吴基和吴桑的峦钦诗(抒怀诗)、反帝爱国诗人塞耶佩的连韵诗等等在他的文学史中大多只字未提。
作为缅甸现代出现的第一部缅甸文学传统的总结性专著,其意义是不可低估的。但是,作品对民间文学以及代表民族大众文学的态度,也在一定程度上有损于作者和这部文学史的形象。