《山上的耶比》 :
霍尔堡的喜剧代表作。情节生动紧凑,语言妙趣横生,富有浓郁的乡土气息,既令人捧腹不止,又勾起一阵阵苦涩的回味。作品写的是山区佃农耶比进城时醉倒在路旁,男爵地主出于恶作剧心理让耶比从醉梦中醒来时发现自己竟然成了男爵大人。耶比虽然当了男爵,但行为举止依然是个佃农,一天过去耶比以冒充贵族之罪被判刑。他从牢房醒来之后发现自己依然是个农民。
《山上的耶比》也是一部精彩的现实主义作品。耶比虽然有些市井无赖的习气,却是个老实勤劳的农民,除了为地主当牛做马辛苦种地之外没有做过什么坏事,然而却贫困清苦被人鄙视欺压,甚至连妻子都被教堂执事勾引。剧作通过大量插科打诨刻画了贵族地主作威作福、法官刑吏鱼肉乡里、豪门恶奴狐假虎威、教堂教士伪善虚假的丑恶嘴脸,揭露了他们犯下的种种罪恶勾当。剧作有深刻的思想性,但由于运用了巧妙的喜剧手段,得以公演并且历演不衰,“山上的耶比”也成为一个特殊的性格名词。