《第二十二条军规》 :
作者将幻想与现实、荒诞与正经、讽刺与闹剧巧妙地糅合在一起，别开生面地创造了一种讽喻小说的新形式。故事叙述了第二次世界大战期间，美军驻地中海某空军基地的一批飞行员，特别是主人公尤瑟林的荒诞无稽又令人发噱的经历。“第二十二条军规”出现在小说的第五章，军规规定：精神失常者向上司请假即可免除飞行任务。飞行员奥尔装疯以逃避飞行，他去向上司请假，但既然能请假，则证明他精神正常，因而必须起飞作战；奥尔上天就精神失常，下地则精神正常，而精神正常者就必须上天；他起飞就精神失常，因而可以不起飞；但他如果不想飞，那就意味着头脑是清醒正常的，因此就必须起飞。尤瑟林对这一军规感触至深，戏称之为“巧妙的现代艺术”。小说出版后大受欢迎，不少作家也争相仿效，甚至形成了所谓的“黑色幽默”文学流派。小说的题目也融入当代美国人的日常语汇，用以描述人们常常遭遇到的不能自拔的两难处境。