昌言报 : 清末改良派报刊。1898年8月17日在上海创刊。由汪康年将原《时务报》改名出版,以副光绪帝 “广开言路,据实昌言”之谕。自任总理,请梁鼎芬任 “总董”,曾广铨为总翻译,一切体例均按 《时务报》原式刊行,并在第一册封面上写明 “续 《时务报》 第69册”。仍为旬刊。汪在首页上谕之后还撰写跋语说: “康年于丙申之春,倡设 《时务报》。……不意言官奏请,遽蒙优诏改为官报,复派康有为督办报务,实为草野之至荣。惟官报体裁,为国家所设,下动臣民之瞻瞩,外关万国之听闻,著论译文,偶有不慎,即生瑕衅,自断非草莽臣民所敢擅拟。谨已暂行停止,俟康工部到申,再由其筹办。本报特改名为 《昌言报》,仍与从前 《时务报》 蝉联一线,既上承圣主旁罗之至意,复仰体同志为汪康年独占,遂有7月26日光绪帝 “将 《时务报》改为官办,派康有为督办其事”之诏谕。现改名另行出版,“让 《时务报》 空名与康”,是汪康年与张之洞密商的结果。康有为指斥汪康年将《时务报》 “私改为《昌言报》,抗旨不交”。张之洞却说: “汪自办商报,自应另立名目,何得诬为抗旨?” 政变后,梁鼎芬辞去总董职,改以日人安藤虎雄为总监。设有译论、谕旨恭录、奏章、英文译编、法文译编、东文译编、附编等栏目。同年11月19日停刊,共出10期。
- 欢迎来到文学网!