辛格，J.M.

    辛格，J.M. : 　　爱尔兰戏剧家、诗人。1871年 4月16日出生于都柏林附近的一基督教徒地主家庭，幼年丧父。青少年时期表现出对大自然和故乡山川的浓厚兴趣，他常独自到户外采集昆虫标本，养成了孤独的性格。1888～1892年同时在都柏林三一学院和爱尔兰音乐学院学习，并钻研爱尔兰语言和古代文化。1892～1894年在德国进修音乐，1894年开始写作，1896年12月21日在巴黎接受叶芝的劝告，从1898年起每年都回到爱尔兰度夏,连续5年到阿兰群岛体验农村生活。他在岛上的生活成为他戏剧创作的源泉。
　　在爱尔兰，辛格投入了以W.B.叶芝为中心的爱尔兰文艺复兴运动，并和他以及格雷戈里夫人于1902年共同创办了爱尔兰民族文学剧院。1909年 3月24日辛格因患淋巴癌在都柏林逝世。自1902年起,在短短的几年里,辛格写出了《狭谷的阴影》（1903）、《补锅匠的婚礼》(1902)、《圣泉》（1905）、《西方世界的花花公子》(1907)、《骑马下海人》(1904)等优秀剧本。
　　喜剧《西方世界的花花公子》被认为是20世纪最优秀的爱尔兰剧本。写青年克里斯蒂·马洪来到马耶村，自称因抗婚和父亲发生争斗，杀死了父亲，因而逃亡到此。村子里的人都把他看作英雄。妇女们也对他表示爱慕。不料他父亲随后追来，只不过头顶有些轻伤，从而戳穿了克里斯蒂的谎言。原先钦佩他的村民们转而对他表示鄙夷，但克里斯蒂本人却在这场经历中得到了锻炼，更坚强地投入生活。这部剧本讽刺了某些爱尔兰人好夸口的习性和美化歹徒的弱点。该剧对话妙趣?嵘哑胀ㄈ嗣竦挠镅院途缱髡叨捞氐南肪缧薮侨诤衔惶濉Ｔ诰绫镜男蜓灾校粮癖鞒?H.易卜生戏剧的"苍白无味"的语言，赞扬爱尔兰人民的"丰富生动"的想象力和语言。
　　《骑马下海人》被认为是现代戏剧中最优秀的独幕悲剧。女主人公莫尔耶是阿兰群岛一个渔村的老妇人，她的6个儿子中的5个和她的丈夫都在海上捕鱼时溺死，第6个儿子巴特利仍不肯留在她身边,照常出海，最后也不幸遇难。这部剧在构思和结构方面表现出希腊悲剧的影响，也成功地创造了希腊悲剧气氛。它歌颂了渔民和大海的斗争、人和残酷无情的大自然的斗争。
　　辛格认为生活是戏剧的惟一源泉，他把真实地反映爱尔兰农民的生活作为他的戏剧创作的主要任务。他认为舞台上必须有真实性，因此要求布景和道具必须和现实生活中的完全一样。在戏剧语言方面，他说他所用的每一个字、每一个短语都是地道的英国爱尔兰语。辛格和叶芝共同左右了阿贝剧院的发展，但在叶芝倡导诗剧的同时，辛格却力图把英国爱尔兰方言铸成一种新的戏剧语言,这种语言既具有诗的活力和感情,又具有散文的灵活和自然。他的独特的戏剧实践为20世纪初"优雅"而沉闷的英国舞台开辟了新的天地。
　　辛格对爱尔兰农民充满同情,他的描写不带伤感,对这些民间生活中的人物，如小偷小摸有些放荡的补锅匠等刻画得栩栩如生。这些人物用幻想来冲淡严酷现实的折磨，他们虽然面对着艰辛和公众舆论的非难，却仍有着对完美生活的向往。
　　辛格对戏剧的贡献在于语言的创新和抒情的文体，他使用的爱尔兰方言和富于高度想象力和诗意的对话，既能表达悲剧的绝望，又能表达滑稽的欢闹。他的语言真正抓住了爱尔兰民族性格的实质，巧妙地运用于不同场合、不同人物，把爱尔兰方言和英语结合得非常完美。
　　辛格青年时曾立志"要集莎士比亚、贝多芬和达尔文于一身"。在短暂的一生中，他融诗情、乐感和科学精神于戏剧创作中，终于成为爱尔兰伟大的戏剧家之一。