论浪漫派：德国诗人海涅著。德·斯太尔夫在1869至1810年间撰写《德意志论》,美化落后的封建德国,文学观点也持有偏见。海涅以同一书名写了一部著作对德·斯太尔夫提出不同见解。后来这书分成《论德国宗教和哲学的历史》与《论浪漫派》出版。文论捍卫德国进步文学的传统,对德国古典主义的代表人物莱辛、歌德、席勒给予准确的评价,揭露德国浪漫派企图复辟中世纪精神的反动本质。海涅在书中显示了革命民主主义者的战斗风貌,但在论述具体问题时仍能掌握分寸。他对浪漫派在艺术上的某些长处也加以肯定,就是明证。(张玉书译,人民文学出版社出版,1979年7月出版)
殷夫集：殷夫著,浙江文艺出版社1984年2月出版。内分6辑,其中第一辑收录了殷夫1930年初自编的《孩儿塔》全部诗作65首;第二辑收入《孩儿塔》以外的诗作34首;第三辑小说、速写;第四辑散文、传记;第五辑论文;第六辑译文、..
普希金论文学：俄国诗人普希金(1799—1837)著。本书从他的著作、书信和谈话中,辑录了关于艺术与社会、作家的任务、文学的人民性和民族特点、艺术和现实、作诗的技巧、创作过程、语言和风格、文学批评等问题的论述。他..
英国诗选：英国自莎士比亚时代至20世纪30年代末止,各个阶段、各种流派的代表性诗歌选集。译者选诗的标准是：宗教色彩较浓、内容怪诞、难以捉摸的诗篇不予入选,从中可见译者对英国诗歌的基本评价。译文则重“信”、“达”..
诗的分类和分型：俄国文学批评家、哲学家、政论家别林斯基(1811——1848)著。他在三十年代曾受黑格尔客观唯心主义美学的影响,四十年代转向唯物主义。一生写了一千多篇文学批评文章,建立了完整的现实主义文学理论。《诗..
莎士比亚十四行诗集：英国诗人莎士比亚著,收入十四行诗154首。十四行诗体的意大利式分为8、6两个诗节(即两个4行组和两个三行组),莎士比亚抛弃旧式,发展成为4、4、4、2的四折形式——后人称之为英国式。诗集表现了诗人..