《江格尔传》 : 亦作《江嘎尔传》。蒙古族民间长篇英雄史诗。13章,与《格斯尔传》、《蒙古秘史》并称为蒙古古典文学三大高峰,为中国文化宝库中的珍贵遗产,世界著名长篇史诗之一。“江格尔”,蒙古语意为“能者”,波斯语意为“世界征服者”,突厥语意为“战胜者”。史诗描绘了唐苏克·宝木巴地方以江格尔为首的12名“雄狮”与6000名勇士同侵掠其家乡的各种敌人进行顽强斗争,并取得胜利的故事,反映了古代蒙古族人民史前社会的生活风貌,塑造了江格尔、洪格尔等英雄形象;赞美英雄们的坐骑,具有浓厚的游牧生活气息,反映蒙古民族尚武爱马的性格。每章述一个完整的故事,可单独成篇,便于在游牧地区演唱;全诗又以江格尔为核心联系成为一个整体,通篇贯穿着勇士们的爱国主义精神和顽强的斗争意志。它流传于中国新疆阿尔泰山一带的蒙古族聚居区,17世纪初由中国新疆游牧迁徙至苏联伏尔加河下游定居的卫拉特蒙古部的后裔卡尔梅克人中亦有传唱。史诗产生时间学者尚无定论,有产生于原始社会、奴隶社会、13世纪、15世纪等几种意见。至今《江格尔》的搜集工作亦未完成,已知国内外收集到的总部数为60余部,计10余万行。1958年在内蒙古呼和浩特、1964年在新疆乌鲁木齐分别用蒙文出版了13部本的《江格尔》;1983年人民文学出版社出版了色道尔吉翻译的15部本汉文《江格尔》。苏联1958年出版了25部本的《江格尔》,1968年蒙古出版了《史诗江格尔》,1978年出版了《名扬四海的英雄江格尔》。《江格尔》的搜集研究已成为一项世界性的工作。
- 欢迎来到文学网!