姿势

    姿势 : 新批评派的一个术语,最先由新批评派中出色的批评实践者布拉克墨尔提出,他认为这个理论术语提出的目的在于说明象征如何使语言中的行动具有诗的真实性,而它通向艺术语言的意义表现这中心的或最终的奥秘。布拉克墨尔的定义是:语言中的姿势是内在的形象化的意义得到向外的戏剧的表现。在这种时候,文字暂时丧失其正常的意义,倾向于变成姿势,就象暂时超过了正常意义的文字,摆脱了文字的表面意义而成为姿势的纯粹意义。在他的定义中,如果说比喻是两个语境之间的交易,那么象征是失去了字面正常意义的一种姿势,一种纯粹意义,也就是说象征使字面的意义变得很次要,被超越了。超越可有几种途径。(1)接近美学上所谓运动感内摹仿,自然物的状态或运动变成我们内心的一种姿态,而姿态表现了语言,因而布拉克墨尔说姿势在语言之前就产生了。(2)接近音乐,布拉克墨尔说音乐属性就是姿势,在诗歌语言中,任何词或词组都可以通过单纯的重复,或重复与其他变化的结合而进入姿势状态。第三种超越和象征有关,布拉克墨尔举出《哈姆雷特》中“死就是睡眠”那段独白,认为是利用发现了或引发出来的姿势的力量把睡眠这简单的名词转化为丰富而复杂的象征。